La reducción de la mortalidad en menores de cinco años en la Región de las Américas es fundamental para disminuir las grandes brechas entre países, áreas y grupos humanos, y lograr la equidad en el acceso a estrategias disponibles para la prevención y el tratamiento de las enfermedades, así ...como la promoción del crecimiento y el desarrollo saludable de la niñez. El Objetivo de Desarrollo del Milenio número 4 está relacionado con reducir la mortalidad en menores de cinco años en dos terceras partes entre 1990 y 2015.
more
A resposta a um surto de cólera focaliza geralmente os aspectos médicos que são importantes para reduzir a mortalidade. Contudo, há necessidade de uma resposta mais abrangente para limitar a propagação da doença. Como a resposta a surtos é geralmente dirigida por profi ssionais médicos, pod...e haver tendência para negligenciar outros aspectos, tais como problemas ambientais ou de comunicação.
more
The document provides detailed guidelines for the production, formulation, and implementation of oral rehydration salts (ORS) to combat dehydration caused by diarrhoea, particularly in children. It focuses on the composition, quality standards, and packaging requirements of ORS, aiming to support na...tional authorities and healthcare providers in ensuring effective and accessible treatment. It also highlights strategies for manufacturing ORS locally while adhering to international health and safety standards.
more
The WHO page addresses diarrhoeal diseases, one of the leading causes of death among children under five, which can be prevented through clean water, improved hygiene, and vaccinations. It emphasizes the importance of oral rehydration solutions (ORS) and zinc supplementation for treatment, as well a...s preventive measures like breastfeeding and handwashing. The WHO supports global strategies to reduce diarrhoea-related deaths through education and improved healthcare systems.
Including new recommendations for the use of ORS and zinc Supplementation for Clinic-Based Healthcare Workers.
more
A manual for physicians and other senior health workers. This fourth revision of the manual reflects recent clinical experience and research findings in diarrhoea case management. Compared to earlier versions, it includes revised guidelines on the management of children with acute diarrhoea using th...e new reduced (low) osmolarity ORS formulation and using zinc supplements, which have been shown to reduce duration and severity of diarrhoeal episodes, and revised guidelines for the management of bloody diarrhoea. Guidelines in the manual are based on the revised WHO chart that are included at the end of this document.
more
Le document fournit des directives complètes pour la gestion des épidémies de choléra, y compris la prévention, le diagnostic et le traitement. Il met l'accent sur les mesures de réponse rapide, l'importance de la thérapie de réhydratation (orale et intraveineuse), ainsi que sur les interven...tions de santé publique telles que l'assainissement de l'eau, la promotion de l'hygiène et la surveillance épidémiologique pour contrôler la propagation du choléra dans les communautés affectées. Ce matériel est conçu comme une ressource pour les professionnels de santé et les autorités de santé publique.
more
Available in Englisch, French, Spanish and Chinese
The document provides guidelines for the management of acute diarrhoea, highlighting improved oral rehydration solutions (ORS) with reduced osmolarity and zinc supplementation. It emphasizes their effectiveness in reducing the duration and severity... of diarrhoeal episodes and preventing future cases. Aimed at families, communities, and healthcare professionals, it seeks to integrate these practices into routine care at home and in health centers.
more
La respuesta a los brotes de cólera suele centrarse en los aspectos médicos que son importantes para que disminuya la mortalidad. Sin embargo, para limitar la propagación de la enfermedad se necesita una respuesta más integral. Dado que la respuesta a los brotes a menudo la dirigen profesionales... médicos, pueden quedar desatendidos otros aspectos tales como las cuestiones medioambientales o de comunicación.
more
The document "Asenisman ak Pwòprete pou Youn Anviwonman Sèn" focuses on sanitation, hygiene, and environmental cleanliness to promote public health. It provides guidelines and best practices for maintaining clean surroundings, proper waste disposal, and access to safe water. The document emphasize...s disease prevention by improving sanitation infrastructure and encouraging community participation. It serves as an educational resource for hygiene promotion and environmental health initiatives.
more
Le document fournit des directives complètes pour la gestion des flambées de choléra, y compris la détection, la confirmation, la réponse, le traitement et la prévention. Il met l'accent sur l'importance de la réhydratation, de l'assainissement de l'eau, de la promotion de l'hygiène et de la... mobilisation communautaire pour limiter la propagation. Ce guide est conçu pour les professionnels de la santé et les autorités publiques afin d'assurer une réponse efficace et coordonnée.
more
The document provides comprehensive guidelines for managing cholera outbreaks, including detection, confirmation, response, treatment, and prevention. It emphasizes the importance of rehydration, water sanitation, hygiene promotion, and community mobilization to limit the spread. This guide is desig...ned for healthcare professionals and public authorities to ensure an effective and coordinated response.
more
Le document fournit des lignes directrices sur la gestion des diarrhées aiguës, mettant en avant des solutions de réhydratation orale (SRO) améliorées avec une osmolarité réduite et la supplémentation en zinc. Il souligne leur efficacité pour réduire la durée et la gravité des épisodes ...diarrhéiques et prévenir de futurs cas. Destiné aux familles, aux communautés et aux professionnels de santé, il vise à intégrer ces pratiques dans les soins de routine à domicile et dans les centres de santé.
more
