The purpose of this manual is to provide guidance on how to implement Pan American Health Organization (PAHO) recommendations for malaria elimination at the local level. It is a streamlined, more operational version of the Manual for Stratifying Malaria Risk and Elimination of Foci, aimed primarily ...at operational teams working in the field. The content has been prioritized and the steps of the process organized to facilitate greater understanding by local teams. Adjustments have also been made to underscore its versatility for all malaria transmission scenarios in the Region of the Americas.
more
Todos los países de la Región de las Américas en los que la malaria es endémica han asumido el reto de eliminar la enfermedad y de poner en marcha intervenciones para orientar sus programas y estrategias de salud en esa dirección. Esta versión simplificada y más operativa del Manual para la e...stratificación según el riesgo de malaria y la eliminación de focos de transmisión, dirigida al personal de campo, orienta sobre cómo implementar las acciones básicas de eliminación de la malaria. Se propone orientar un cambio en la operación de malaria con la atención centrada en abordar los focos y la organización de la operación en el nivel más local. El documento parte de la necesidad de identificar y definir un ámbito operativo (el foco o microárea) en donde se pone en práctica una intervención programática concreta (DTI-R) que, si bien es estandarizada a nivel nacional, debe ser ante todo guiada por la comprensión de la dinámica de la transmisión a nivel local
more
The Mekong Malaria Elimination (MME) programme is an initiative aimed at supporting Greater Mekong Subregion (GMS) countries – Cambodia, Lao People's Democratic Republic, Myanmar, Thailand, Viet Nam, and Yunnan (China) – in achieving the goal of malaria elimination by 2030. Data for this epidemi...ological summary were compiled from country reports. Between January and March 2024, 22 632 malaria cases were reported. During that period, GMS countries recorded 28% fewer cases, with P. falciparum + mixed and P. vivax cases declining by 50% and 23%, respectively. Meanwhile, testing declined by 21% when compared to the same period in 2023.
more
L’orthopoxvirus simien ou virus de la variole du singe (MPXV), est un virus à ADN double brin qui appartient au genre Orthopoxvirus de la famille
des Poxviridés. Les poxvirus causent des maladies chez l’espèce humaine et beaucoup d’autres animaux ; l’infection se manifeste généralement... par la formation de lésions, de nodules cutanés ou d’une éruption cutanée disséminée. Les autres espèces d’orthopoxvirus (OPXV) pathogènes pour l’être humain comprennent le virus de la variole bovine et le virus variolique (responsable de la variole, qui a été éradiquée). Le virus de la vaccine est également un OPXV qui a été utilisé pour la vaccination humaine, et a été un outil essentiel pour l’éradication de la variole, obtenue en 1980. Le MPXV doit son nom au fait qu’il a été identifié pour la première fois chez le singe. Le MPXV se retrouve principalement chez les rongeurs, mais son réservoir reste indéterminé. Il existe deux clades connus du MPXV, l’un endémique en Afrique de l’Ouest, et l’autre dans la région du bassin du Congo.
more
Bas Uele, Equateur, Haut Uele, Ituri, Kasai, Kasai Central, Kasai Oriental, Kinshasa, Kongo Central, Kwango, Kwilu, Lomami, Lualaba,
Maindombe, Maniema, Mongala, Nord-Ubangi, Nord-Kivu, Sankuru, Sud-Kivu, Sud-Ubangi, Tshopo et Tshuapa
mise à jour de la situation
There has been a global outbreak of mpox since 2022; this outbreak has been caused by the strain of mpox virus called Clade 2 and has affected around 116 countries worldwide. The current surge in cases is being driven by the rapid spread of a different strain – Clade 1b – which is predominantly ...affecting countries across the African region, particularly DRC, Burundi, Kenya, Uganda and Rwanda [1]. The guidance in this document applies to both Clades of mpox. WHO publishes a dashboard of updated cases globally here. Different Clades and Sub-Clades of mpox behave slightly differently to each other; WHO is monitoring for any significant differences between the Clades, including transmission routes. This guidance will be updated as more information becomes available on this issue.
more