Der Krieg der Russischen Föderation gegen die Ukraine hat Leid und Verwüstung in einem in der Europäischen Region der WHO seit Jahrzehnten nicht gekannten Ausmaß verursacht. In der Ukraine spielt sich eine sich rasch entwickelnde humanitäre und Flüchtlingskrise ab, deren geopolitische und wirt...schaftliche Auswirkungen in der ganzen Welt zu spüren sind, ganz zu schweigen von den schwerwiegenden Rückschlägen für die in der öffentlichen Gesundheit gemachten Fortschritte in der Ukraine, in den
Nachbarländern und in der Region.
more
This manual for trainers outlines the information and materials required to undertake training in line with the WASH FIT Guide, including background documents, the content of the recommended training modules and training evaluation approaches. The modular approach outlined enables trainers to decide... on all topics that are most useful to support the delivery of targeted training at the local level. It also provides sample training schedules, evaluation forms and is linked to a full set of interactive, adult-learning focused, training slides.
more
This document is an output of a WHO cross-programme initiative aiming to improve the prevention, diagnosis and management of anaemia and thereby accelerate reduction in its prevalence. It comes at an important time, midway through the era of the Sustainable Development Goals, when progress in reduci...ng anaemia has stagnated. This framework is based on the core principles of primary health care: meeting people’s health needs through comprehensive promotive, protective, curative, and rehabilitative care along the life course; systematically addressing the broader determinants of health; and empowering individuals, families, and communities to optimize their health
more
Les activités menées au cours de l'année 2022 ont été effectuées dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de coopération OMS -Burundi 2019 – 2023 et en accord avec les quatre axes stratégiques qui soustendent le Budget-Programme 2022-2023.
Ce Budget-Programme (BP) est issu du 1...3ème Programme Général de Travail (PGT) de l’OMS (2019-
2024).
more
Bas Uele, Equateur, Haut Uele, Ituri, Kasai, Kasai Central, Kasai Oriental, Kinshasa, Kongo Central, Kwango, Kwilu, Lomami, Lualaba,
Maindombe, Maniema, Mongala, Nord-Ubangi, Nord-Kivu, Sankuru, Sud-Kivu, Sud-Ubangi, Tshopo et Tshuapa
La santé est un droit humain universel et un facteur essentiel de bien-être, de développement économique, de croissance,
de richesse et de prospérité pour tous. Les systèmes de santé jouent un rôle essentiel, car ils protègent, rétablissent et
préservent la santé des patients et des p...opulations. Un personnel de santé bien formé, motivé et soutenu est la clé de
voûte de tout système de santé et, sans lui, il n’y aurait pas de soins de santé
more
The biennium 2020–2021 has revealed more clearly than ever the need for a strong, credible and independent WHO on the world stage. The coronavirus disease (COVID-19) crisis has demonstrated the fundamental importance of the global detection, response and coordination roles that only WHO can play a...cross all Member States. At the same time, the challenges to global health systems and the pressure to ensure equal access to quality health care and the best health possible for all have mounted. The triple billion targets of the Thirteenth General Programme of Work, 2019–2023 remain relevant. The work of WHO in all contexts has never been more critical. However, as several Member States have pointed out, the COVID-19 pandemic has highlighted the discrepancy between what the world expects of WHO and what it is able to deliver with the resources/capacity it has at its disposal. Sustainable financing is thus a key challenge for the Organization that must be addressed as part of the lessons learned from the current COVID-19 pandemic. Member States discussed this issue in detail during the Seventy-third World Health Assembly and their conclusions were reflected in resolution WHA73.1 (2020). The topic of adequate funding is not new. However, discussions on the matter have, to date, remained rather abstract. Building on previous discussions and taking account of lessons learned, the WHO Secretariat would like to initiate a process aimed at finding a concrete solution to the sustainable financing of WHO. This document proposes a process through which to arrive at such a decision, including the key stages and timeline.
more
Refugees and migrants face similar health threats from COVID-19 as their host populations. However, inadequate access to essential services and exclusion may makes early detection, testing, diagnosis, contact tracing and seeking care for COVID-19 difficult for refugees and migrants thus increasing t...he risk of outbreaks in these population and presenting an additional threat to public health. This document offers guidance to Member States and partners for the inclusion of refugees and migrants, as part of holistic efforts to respond to COVID-19 epidemics in the general populations.
17 April 2020
more
Psoriasis, which can involve the skin, nails and joints, is a chronic, painful, disfiguring and disabling noncommunicable disease (NCD) for which there is no cure. It negatively impacts on quality of life. Some of those who suffer from the disease develop chronic, inflammatory arthritis (psoriatic a...rthritis) that leads to joint deformations and disability. People with psoriasis are also reported to be at increased risk of developing other serious clinical conditions such as cardiovascular and other NCDs
more
Le 13ème programme général de travail (PGT) 2019-2023 de l’OMS va amorcer bientôt sa dernière année de mise en oeuvre. Cependant, le chemin vers l’objectif du « triple milliard » semble encore long, à savoir « faire en sorte qu’un milliard de personnes supplémentaires bénéficient ...de la couverture sanitaire universelle, qu’un milliard de personnes supplémentaires soient mieux protégées face aux situations d’urgence et qu’un milliard de personnes supplémentaires bénéficient d’un meilleur état de santé et d’un plus grand bien-être ».
more
Dans cette perspective, nous espérons que notre expérience pratique dans ces domaines constituera un apport aux prochaines éditions de ce guide. Et si le renforcement des systèmes de santé peut ne pas être une science exacte et que l’approche universelle n’existe pas, cette publication dé...montre que la quantité de connaissances empiriques et les bonnes pratiques peuvent grandement contribuer à accélérer et à affiner les initiatives nationales du mieux possible afin d’adapter les besoins, les compétences et les circonstances.
more
An estimated 1.3 billion people – or 16% of global population worldwide – experience a significant disability today. Persons with disabilities have the right to the highest attainable standard of health as those without disabilities. However, the WHO Global report on health equity for persons w...ith disabilities demonstrates that while some progress has been made in recent years, the world is still far from realizing this right for many persons with disabilities who continue to die earlier, have poorer health, and experience more limitations in everyday functioning than others. These poor health outcomes are due to unfair conditions faced by persons with disabilities in all facets of life, including in the health system itself. Countries have an obligation under international human rights law to address the health inequities faced by persons with disabilities. Furthermore, the Sustainable Development Goals and global health priorities will not progress without ensuring health for all.
more
Weekly epidemiological record WER9948-707-717
In English and French
13 May 2021
To avoid a reversal of progress from the adverse impacts of the COVID-19 pandemic, new knowledge and lessons from successful programmatic innovations are urgently needed to improve TB prevention and care. Experience can provide evidence for innovative approaches and strategies to mainta...in and scale up high-quality TB services. WHO therefore called for case studies on programmatic innovations that address emerging challenges in TB prevention and care during the pandemic in order to collect and disseminate the findings to the TB community. Between November 2020 and February 2021, a total of 23 case studies relevant to the call were accepted from 19 countries in the six regions of WHO. The lessons learnt from these country activities to ensure the continuity of essential services like TB care in the face of the crippling crisis may also inform strategies for minimizing the impact of future emerging pathogens on health services.
more
L’objectif général de ce cadre est de permettre à l’OMS et à ses États Membres d’assurer la participation significative des personnes vivant avec des maladies non transmissibles, des problèmes de santé mentale et neurologiques, via un processus de cocréation et de renforcement des poli...tiques, programmes et services connexes. Sur la base de données factuelles en constante évolution, ce cadre contribuera à faire mieux comprendre la participation significative, et les mesures liées aux approches participatives connexes. Ce cadre expose des directives et les mesures pratiques à prendre pour traduire le concept de participation significative en action qui la mettra en œuvre. L’objectif de ce cadre est d’orienter les personnes travaillant à l’OMS et dans les États Membres dans le processus de participation significative des personnes ayant une expérience vécue. Ce faisant, l’OMS préconise la mise en œuvre de ce cadre à trois niveaux (Siège, bureaux régionaux et bureaux de pays), et fournit une assistance technique aux États Membres à la mise en œuvre de ce cadre au niveau national via les procédures établie
more
This publication provides a practical tool to support countries in strengthening surveillance of WASH in schools. The findings will inform the development of supportive regulations and improvement planning to safeguard children’s health, well-being, dignity and cognitive performance. The tool also... enables countries to use the data collected to facilitate policy dialogue and inform international reporting, including on progress towards achieving the Sustainable Development Goal targets related to WASH in schools.
more