Africa CDC Event-based Surveillance Resources - Arabic Version

ي الغرض من إطار عمل إجراءات المراقبة القائمة عىل األحداث هو أن به ن تستعي السلطات والوكاالت المسؤولة عن المراقبة ُ واالستجابة. كما تيب إرشال تعىل سبيل المثال؛ هذه الوثيقة ألصحاب المصلحة ي ُ ُعد بمثابة ك ا عاما ي إطار استخدام ي الذين يرغبون ف ن نهج "صحة واحدة" متعدد القطاعات لتنفيذ المراقبة القائمة عىل األحداث . و للقيام بذلك، تشتمل الوثيقة عىل فصول وملحق ن مرتبطة ويمكن للمستخدمي تغييها وتحديثها بناء عىل احتياجاتهم الخاصة. ُعد هذه الت ي وت نسخة منقحة من النسخة األصلية "إطار عمل المراقبة القائمة عىل األحداث" عام ي ن صدرت ف 2018 .و ال ينسخ إطار العمل هذا أو يحل محل أي مواد أخرى متاحة حاليا في ما يتعلق بمج ال المراقبة القائمة عىل األحداث أن ن ؛ وبدال من ذلك، ينبعي يستند إطار العمل إل الوثائق الموجودة سابقا ذات الصلة أو مرتبطة وأن يكون تيب ُ ك ا إرشاديا عملي ا لتنفيذ المراقبة القائمة عىل األحداث أفريقيا. ي ن ف ويتوافق إطار العمل ك لمنظمة الصحة العالمية المشي ي هذا مع الطبعة الثالثة من التقييم الخارج فيما يتعلق ر بالمؤشات التالية: تعزيز ي عىل كشف األحداث ذات األهمية للصحة العامة واألمن الصح أنظمة المراقبة و اإلنذار المبكر القادر ة ر المؤش ) حسنة والتعاون عي القطاعات وبين 1.D2)؛ مستويات استجابة الصحة العمومية الوطنية والمتوسطة ُ وقنوات االتصال الم العامة واألمن الصح والمحلية فيما يتعلق بمراقبة األحداث ذات األهمية للصحة ي ر )المؤش ن 2.D2)؛ القدرة عىل وتحسي تحليل ن البيانات عىل المستوى المتوسط والوطت ي ر )المؤش رش 3.D2 .)باإلضافة إل وع الدول تنفيذ و ي ن ف عرض مهام ووظائف المراقبة القائمة عىل األحداث إذ ، اللوائح الصحية ي درجات التقييم المشي ك وإحراز تقدم نحو تلبية المتطلبات المبينة ف ن ي ستضمن زيادة ف ن الدولية . تحسين أيضا، تنفيذ المراقبة المتكاملة لألمراض واالستجابة لها، وذلك بالنسبة ي ن تعد هذه الوثيقة مكملة ويمكن أن تساعد ف ل لدول ا ي االتحاد األفريق ي ن اعتمدت االسي األعضاء ف اتيجية المتكاملة لمراقبة األمراض واالستجابة لها، لت عىل وجه الخصوص ي بالنسبة للطبعة الثالثة ) 2019 تتضمن أجزاء حول ( الت المراقبة القائمة عىل األحداث ي .
French
Other languages:
Arabic English French Portuguese
Keywords:
Countries: