The aim of this paper is to investigate how doctors working in primary health care in Latin American address patients with common mental disorders and to investigate how stigma can affect their clinical decisions
PLoSONE 13(11):e0206440.https://doi.org/10.1371/journal.pone.0206440
Introducción
Capítulo A.6
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Jaume Morey
Fact sheet - Adolescent mental health in the WHO European Region (Russian Version)
Results
Recommendations• NGOs should provide MHPSS services with a focus on empowerment and self-reliance
• Introduce interventions focusing on pain mechanisms, coping strategies and physical resilience
• Implement livelihood programmes
• Increase service accessibility and outreach activ...ities
• Provide support groups for people who have lost a close family member
• Highlight the importance of supervision and training
• Ensure high quality service provisions by applying relevant outcome measures and to further contribute to the evidence base for MHPSS
• Diversify MHPSS activities to different target groups, including men and women, and address the needs of elderly and individuals with disabilities
This study provides evidence of a large gap between the need of MHPSS among Syrian refugees and provided services. Of the 1082 respondents in this study, 62% expressed that they needed assistance to deal with physical pain and distress. Almost 80% reported being in pain, of which 27% were in severe or very severe pain. Additionally, 55% suffer from distress and 56% rate their own health as fair or poor. Even among the 18-25-yearolds, the prevalence of reporting their overall health as fair was 30.7%. For functionality levels, 28.5% felt severely or extremely emotionally affected by their health problems, and more than 20% had serious difficulties in doing day-to-day work. On the other hand, the majority (72-74%) had no problems in maintaining friendships and participating in community activities
more
В последнее время вместо термина умственная отсталость все чаще используется понятие интеллектуальная недостаточность (ИН) (англ. – intellectual disability (ID)). Интеллектуал...ьная недостаточность или умственная отсталость – это состояние задержки или неполного развития психики, которое в первую очередь характеризуется нарушением способностей, возникающих в период созревания и обеспечивающих общий уровень интеллектуальности, то есть когнитивных, речевых, моторных и социальных способностей (World Health Organization, WHO, 1992).
more
Singing to the Lions est un programme de formation gratuit (guide de l’animateur, supplément et vidéo) conçu par CRS pour aider les enfants et les jeunes à réduire l’impact de la violence et des abus dans leur vie. La principale composante est un atelier de trois jours où les participants ...acquièrent des compétences qui peuvent les aider à transformer leur vie et ne plus se sentir dominés par la peur. Bien que l’atelier soit destiné aux jeunes et comprenne des jeux, des œuvres d’art et des chansons, il peut également aider les adultes à agir sur des aspects de leur vie qui suscitent la peur et, ce faisant, devenir de meilleurs parents et dispensateurs de soins.
more
Il vise à permettre aux participants de
d'en savoir plus sur les réactions des enfants à la détresse
de savoir ce que sont les premiers secours psychologiques pour les enfants et ce qu'ils ne sont pas
de comprendre les trois principes d'action "Regarder, Écouter et Relier" en r...elation avec les enfants
se sont exercés à fournir les premiers secours psychologiques à un enfant et à une personne qui s'en occupe en situation de détresse
avoir pris en compte les réactions et les situations complexes
be aware of the importance of self-care when helping others.
more
Also available in English.
Esta nueva edición del Informe sobre control del tabaco en la Región de las Américas presenta la situación actual y las tendencias de la epidemia del tabaquismo en la Región de las Américas, así como de la aplicación de seis medidas efectivas para combatirla conoc...idas como el paquete de medidas MPOWER. El informe cuenta con las contribuciones de autores invitados, quienes comparten sus puntos de vista sobre temas de alto interés para la Región, como es el Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco, la regulación de nuevos (y viejos) productos y lecciones aprendidas. El informe incluye además una sección con perfiles de país, en la que se muestra el estado de aplicación de las seis medidas en cada uno de los 35 Estados Miembros de la Región.
more
World Drug Report 2018
-5-
Traumatic experiences arising from flight from war zones can lead to distressing symptoms, which impair everyday life. The symptoms often subside with time but sometimes persist. People exhibiting symptoms resulting from trauma should seek medical help.
Available in different languages
A stated objective of WHO’s European Mental Health Action Plan 2013–2020 is to ensure better information and knowledge for service planning, development, monitoring and evaluation, including requesting Member States to report on the indicators in the Plan.
Progress towards achieving the int...ernationally agreed mental health objectives and targets is monitored in the periodic WHO Mental Health Atlas, which collates global information on mental health policies, resources and services.
This booklet provides a snapshot of the situation in countries in the WHO European region with regard to a number of core mental health targets and indicators, derived from the WHO’s Mental Health Atlas 2017.
more
Misceláneo
Capítulo J.2
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Montserrat Pamias
Misceláneo
Capítulo J.5
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle, María Irene Rodríguez
Good practices in Mental Health and Well-being
Otros trastornos
Capítulo H.3
Edición 2018
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Beatriz Ortega & Macarena Espinoza
Introducción
Capítulo A.13
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Julia Portillo
Trastornos del ánimo
Capítulo E.2
Editores: Matías Irarrázaval & Andres Martin Traductores:
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & Ester Mora
Mood disorders
Chapter E.4
2018 edition
Singing to the Lions es un paquete de capacitación gratuito (guía del facilitador, suplemento y video) de CRS, que está diseñado para ayudar a los niños y jóvenes a disminuir el impacto de la violencia y el abuso en sus vidas. El componente principal es un taller de tres días en el que los pa...rticipantes aprenden habilidades que pueden ayudarlos a transformar sus vidas y ya no sentirse dominados por el miedo. Aunque el taller está dirigido a jóvenes e incluye juegos, arte y canciones, también se puede utilizar para ayudar a los adultos a tomar medidas en aspectos de sus vidas que causan miedo y, al hacerlo, convertirse en mejores padres y cuidadores.
more
These standards for the quality of paediatric care in health facilities form part of normative
guidance for improving the quality of maternal, newborn, child and adolescent health care.
In view of the importance of the continuum of both the life-course and service delivery (1),
these standards bu...ild on the Standards for improving the quality of maternal and newborn
care in health facilities (2), during labour, childbirth and the early postnatal period.
more