Il vise à permettre aux participants de
d'en savoir plus sur les réactions des enfants à la détresse
de savoir ce que sont les premiers secours psychologiques pour les enfants et ce qu'ils ne sont pas
de comprendre les trois principes d'action "Regarder, Écouter et Relier" en r...elation avec les enfants
se sont exercés à fournir les premiers secours psychologiques à un enfant et à une personne qui s'en occupe en situation de détresse
avoir pris en compte les réactions et les situations complexes
be aware of the importance of self-care when helping others.
more
Also available in English.
Esta nueva edición del Informe sobre control del tabaco en la Región de las Américas presenta la situación actual y las tendencias de la epidemia del tabaquismo en la Región de las Américas, así como de la aplicación de seis medidas efectivas para combatirla conoc...idas como el paquete de medidas MPOWER. El informe cuenta con las contribuciones de autores invitados, quienes comparten sus puntos de vista sobre temas de alto interés para la Región, como es el Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco, la regulación de nuevos (y viejos) productos y lecciones aprendidas. El informe incluye además una sección con perfiles de país, en la que se muestra el estado de aplicación de las seis medidas en cada uno de los 35 Estados Miembros de la Región.
more
World Drug Report 2018
-5-
Traumatic experiences arising from flight from war zones can lead to distressing symptoms, which impair everyday life. The symptoms often subside with time but sometimes persist. People exhibiting symptoms resulting from trauma should seek medical help.
Available in different languages
A stated objective of WHO’s European Mental Health Action Plan 2013–2020 is to ensure better information and knowledge for service planning, development, monitoring and evaluation, including requesting Member States to report on the indicators in the Plan.
Progress towards achieving the int...ernationally agreed mental health objectives and targets is monitored in the periodic WHO Mental Health Atlas, which collates global information on mental health policies, resources and services.
This booklet provides a snapshot of the situation in countries in the WHO European region with regard to a number of core mental health targets and indicators, derived from the WHO’s Mental Health Atlas 2017.
more
Misceláneo
Capítulo J.2
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Montserrat Pamias
Misceláneo
Capítulo J.5
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle, María Irene Rodríguez
Good practices in Mental Health and Well-being
Otros trastornos
Capítulo H.3
Edición 2018
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Beatriz Ortega & Macarena Espinoza
Introducción
Capítulo A.13
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Julia Portillo
Trastornos del ánimo
Capítulo E.2
Editores: Matías Irarrázaval & Andres Martin Traductores:
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & Ester Mora
Mood disorders
Chapter E.4
2018 edition
Singing to the Lions es un paquete de capacitación gratuito (guía del facilitador, suplemento y video) de CRS, que está diseñado para ayudar a los niños y jóvenes a disminuir el impacto de la violencia y el abuso en sus vidas. El componente principal es un taller de tres días en el que los pa...rticipantes aprenden habilidades que pueden ayudarlos a transformar sus vidas y ya no sentirse dominados por el miedo. Aunque el taller está dirigido a jóvenes e incluye juegos, arte y canciones, también se puede utilizar para ayudar a los adultos a tomar medidas en aspectos de sus vidas que causan miedo y, al hacerlo, convertirse en mejores padres y cuidadores.
more
These standards for the quality of paediatric care in health facilities form part of normative
guidance for improving the quality of maternal, newborn, child and adolescent health care.
In view of the importance of the continuum of both the life-course and service delivery (1),
these standards bu...ild on the Standards for improving the quality of maternal and newborn
care in health facilities (2), during labour, childbirth and the early postnatal period.
more
The toolbox contains guidance and tools (sample templates) for data collection in M&E of PSS programmes. The tools can be adapted to PSS programme, depending upon target group, activities and scope. These are tools that may be useful for your programme and many are drawn from existing PSS programme ...M&E tools, but they are not an exhaustive list. They can act as an inspiration and supplement to other existing tools.
The Toolbox is also available in word format for easy use and adaptation here:
more
Tips for Helping a Child or Teen Recover from Trauma to help your child regain emotional balance, restore his or her trust in the world,and move on from the traumatic event.
A FACT SHEET FROM THE OFFICE ON WOMEN’S HEALTH
www.womenshealth.gov | 1-800-994-9662
The WHO Regional Office for Europe, the WHO Collaborating Centre on Culture and Health at the University of Exeter (United Kingdom) and the National Institute of Mental Health (Czechia) convened a workshop on culture and reform of mental health care in central and eastern Europe on 2–3 October 201...7 in Klecany, Czechia. The aim of this workshop was to improve understanding of the key cultural aspects that impact and drive mental health-care reform in the central and eastern European region. This report outlines the key points and recommendations made by participants in relation to this objective.
more
Trastornos des ánimo
Capítulo E.4
Edition 2018
Editores: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & María Vidal
Introducción
Capítulo A.5
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Carlos Llanes