Orientaciones provisionales
9 de agosto de 2021
El presente documento tiene por objeto describir un conjunto mínimo de actividades de vigilancia recomendadas a nivel nacional para detectar y supervisar la prevalencia relativa de las variantes del SRAS-CoV-2 y esbozar un conjunto de actividades pa...ra la caracterización y evaluación del riesgo que plantean estas variantes. También se ofrece un conjunto de indicadores para normalizar la vigilancia y la notificación pública de la circulación de variantes.
El documento está dirigido principalmente a las autoridades de salud pública nacionales y subnacionales y a los socios que apoyan la aplicación de la vigilancia de las variantes del SRAS-CoV-2
more
Se espera que sean una referencia para la elaboración de protocolos clínicos y políticas sanitarias a nivel nacional y local relacionados con el embarazo, en el contexto de la transmisión del virus de Zika, pero no se pretende ofrecer una guía práctica completa para la prevención y el tratami...ento de esta infección.
more
The WHO Guidance for Conducting a Country COVID-19 Intra-Action Review (IAR) was developed to guide countries to conduct periodic review(s) of their national and subnational COVID-19 response, so countries do not miss critical opportunities for learning and improvement to better respond to the COVID...-19 outbreak in their countries, especially as the possibility of a protracted pandemic becomes increasingly probable. The IAR is a country-led facilitated process conducted during the COVID-19 outbreak in-country, bringing together a small group of COVID-19 responders with knowledge of the public health response pillars under review. Although IARs can be conducted online or face-to-face, the online format is recommended, especially if community transmission remains high in the country. The IAR will identify practical areas for immediate remediation and sustained improvement of the ongoing response.
more
The COVID-19 Strategic Preparedness and Response Plan (SPRP) 2021 Monitoring and Evaluation Framework tracks global progress against the COVID-19 SPRP 2021 for the ten pillars of the public health response. The operational intelligence complements the epidemiologic information used to drive a global... dynamic system of support and response. Monitoring SPRP 2021 implementation will support countries, partners and WHO in strategic thinking, operational tracking and course correction based on evidence and transparency to strengthen the response to COVID-19.
more
Interim Guidance
This document is to help Member States build on actions taken during the COVID-19 pandemic to improve national medium- to long-term preparedness for future threats. It maps COVID-19 preparedness and response actions to the building of sustainable International Health Regulations (2...005) core capacities; locates relevant supporting WHO resources that are not specific to the pandemic; and advocates for the conscious and effective allocation of COVID-19 funds to also meet countries’ longer-term need
more
On 25 August, UN agencies and partners launched a US$187.3 million Flash Appeal to reach 500,000 of the most vulnerable people affected by the 14 August earthquake.
Around 650,000 people are in need of emergency humanitarian assistance in the three most affected departments – Grand’Anse, Nipp...es and Sud – where 634,000 were already in need of multisectoral assistance before the quake.
Based on lessons learned from past emergencies, humanitarian actors are aiming to capitalize on local and national level expertise, capacities and knowledge to promote a rapid and effective response tailored to the expressed needs of affected people.
more
The HIV/AIDS Sustainability Index Dashboard is a tool completed every two years by President’s Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) teams, host government and partner stakeholders to sharpen the understanding of each country’s sustainability landscape and to assist PEPFAR and other donors in ...making informed HIV/AIDS investment decisions. Based on responses to more than 100 questions, the SID assesses the current state of sustainability of national HIV/AIDS responses across 17 critical elements. Scores for these elements are displayed on a color-coded dashboard, together with contextual charts and information. As the SID is completed over time,
it will allow stakeholders to track progress and gaps across these key components of financial and programmatic sustainability.
more
A Focus on the Journey to Self-Reliance for Preventing Child and Maternal Deaths . June 2018
The 2018 Acting on the Call report focuses on 25 countries’ journeys to self-reliance for preventing child and maternal deaths. Self-reliance is a country’s ability to finance and implement solution...s to its own development challenges. Understanding where countries lie on this effort - known as the journey to self-reliance - helps USAID to best partner with countries and support their efforts.
The report looks at the health status of 25 priority countries as well as the current capacity of the health system to meet the needs of women and children. In the report, we recount progress since the 2012 Call to Action as well as identify gaps in order to inform future programming and areas that need strengthening during the journey to self-reliance. For the first time ever, we’ve calculated the return on our investment to eliminate bottlenecks to improving health services.
more
Cancer centres are a major resource in ensuring a comprehensive approach to cancer treatment and its planning. As part of a new roadmap developed by WHO and IAEA to help countries design national cancer control programmes, this publication proposes a framework to develop a cancer centre and/or to st...rengthen the provision of services in an existing cancer centre. The publication provides the features of multidisciplinary cancer care and details the infrastructure, human resources and equipment for different services. This framework is expected to be used as a guide to implementation, taking into consideration the local context and resources.
more
Interim guidance, 6 October 2021
Direct detection of SARS-CoV-2 viral proteins (antigens) in nasal swabs and other respiratory secretions using lateral flow immunoassays (also known as rapid diagnostic tests, RDTs) offers a faster and less expensive method to test for SARS-CoV-2 than the reference ...method, nucleic acid amplification tests (NAATs). This interim guidance offers recommendations on the priority uses of antigen-detecting rapid diagnostic tests (Ag-RDTs) in specific populations and settings, including (i) for primary case detection in symptomatic individuals suspected to be infected and asymptomatic individuals at high risk of COVID-19, (ii) for contact tracing, (iii) during outbreak investigations and (iv) to monitor trends of disease incidence in communities. Ag-RDTs meeting minimum performance requirements can be used outside of clinical and laboratory settings, including in communities, by trained operators in accordance with instructions. The guidance additionally provides recommendations on implementation, product selection and storage.
more
This document is a guide defining requirements for quality and safety for malaria rapid diagnostic testing services to safeguard the quality of the results, the safety of the operators and patients and that of the environment for use by national malaria control programmes, regulators, implementers a...nd rapid diagnostic providers.
more
WHO would like to express its gratitude and appreciation to all Member States that provided information to the WHO survey on policies and activities at the national level in the area of antimicrobial resistance. The contribution of staff in WHO Regional and Country Offices has been invaluable: in ga...ther-ing original data and information from Member States, in supporting the process of aggregation of these data; and in reviewing the regional analysis of the findings that reflect the country situation at the point when the survey was conducted. The support and commitment of the members of the WHO Task Force on Antimicrobial Resistance, comprising WHO staff from Headquarters and Regional Offices has, is also acknowledged.
more
External quality assessment (EQA) is an important component of quality systems for blood transfusion services. Establishing external quality assessment programmes for screening of donated blood for transfusion-transmissible infections (TTI): implementation guide aims to support WHO member States in ...establishing and operating EQA programmes for screening donated blood for TTI. The guides has been designed for use by national health authorities and EQA organizing institutions in the development of EQA programme. It will also give participating laboratories an insight into the organization of EQA programmes for TTI screening and an understanding of the benefits of participation.
more
The immediate objective of the country visit to Cameroon was to ensure that the country is as operationally ready as possible to effectively and safely detect, investigate and report potential Ebola virus disease cases and to mount an effective response that will prevent a larger outbreak. After te...chnical working group meetings, field visits, a “table-top” exercise and a hospital-based simulation exercises were undertaken.
Key strengths and weaknesses were identified, and the following areas for improvement were proposed to the Ministry of Health: coordination, surveillance, contact tracing, infection prevention and control, rapid response teams, case management, social mobilization, laboratory, points of entry, budget, logistics.
more
The Rwandan Ministry of Health recognizes the threat that Non-Communicable Diseases (NCDs) pose to health and development in Rwanda and in 2009 articulates strategies to respond to them in the Health Sector Strategic Plan 2012 - 2018 (HSSP3). Among other things, the plan calls for a national prevale...nce survey on NCD risk factors. This report responds to that call and summarizes the findings of the first NCD risk factor survey in Rwanda conducted from November 2012 to March 2013.
more
The main objective of this mission was to assess the level of preparedness of Guinea-Bissau in respect of the WHO consolidated checklist. The checklist helps countries to assess and test their level of readiness it is being used to identify concrete action to be taken and where countries will requir...e support from partners. It lists 10 key components and tasks for both countries and the international community that should be completed within 30, 60 and 90 days from the date of issue of the list, with minimal requirements for equipment, material and human resources.
The components include: overall coordination; rapid response teams; public awareness and community engagement; infection prevention and control; epidemiological and laboratory surveillance; contact tracing; points of entry; laboratory; social mobilization and risk communication; budget.
more
In order to maintain daily operations and patient care services, health care facilities need to develop an Emergency Water Supply Plan (EWSP) to prepare for, respond to, and recover from a total or partial interruption of the facilities’ normal water supply. Water supply interruption can be caused... by several types of events such as natural disaster, a failure of the community water system, construction damage or even an act of terrorism.
The planning guide provides a four step process for the development of an EWSP:
1. Assemble the appropriate EWSP Team and the necessary background documents for your facility;
2. Understand your water usage by performing a water use audit;
3. Analyze your emergency water supply alternatives; and
4. Develop and exercise your EWSP
more
This brief summarizes current evidence and guidance for maintaining safe and effective care across the spectrum of maternal, newborn and infant care while protecting mother and child and health care providers during COVID-19. Furthermore, implications of the principle of “do no harm” are reviewe...d for maternal, newborn and infant care delivery during COVID-19, so that this information is conveniently and readily available to clinical and health system policy leaders and stakeholders in countries and communities. Additionally, considerations for safe oxygen delivery as well as key Infection Prevention and Control (IPC) measures at home and in healthcare facilities for pregnant women, newborns and children are described in detail in the brief.
more
Policy Brief.
Our understanding of how to diagnose and manage Long COVID is still evolving but the condition can be very debilitating. It is associated with a range of overlapping symptoms including generalized chest and muscle pain, fatigue, shortness of breath, and cognitive dysfunction, and the ...mechanisms involved affect multiple system and include persisting inflammation, thrombosis, and autoimmunity. It can affect anyone, but women and health care workers seem to be at greater risk.
more
The occurrence of a case of wild polio in a previously polio free area as presently in Syria, whether through importation, laboratory accident, or mutation of vaccine virus (VDPV), should be considered a public health emergency, that requires a rapid and high quality response as utmost priority