Frauenhauskoordinierung hat deshalb auf Wunsch der Fachpraxis die Ausarbeitung von Leitfäden zum Dolmetschen in Frauenhäusern und Fachberatungsstellen initiiert. Ein Leitfaden für Mitarbeiter_innen in Frauenhäusern und von Fachberatungsstellen, einer für Dolmetscher_innen und kurze, mehrsprachi...ge Leitfäden für Klient_innen sollen darüber aufklären, was beim Dolmetschen zu beachten ist – sowohl in der Zusammenarbeit mit professionellen Dolmetscher_innen als auch mit Laiendolmetscher_innen. Die Leitfäden sollen Beratung und Behördengänge erleichtern und ein gutes Zusammenwirken zwischen allen Beteiligten ermöglichen.
more
Disaster Recovery Toolkit
Lessons learned from recent public health events such as the COVID-19 pandemic, Ebola virus disease, Zika virus disease outbreaks, and other public health threats, including earthquakes and floods, have highlighted the need for countries to continuously develop, strengthen, and maintain capacities r...equired under the International Health Regulations (2005) (IHR (2005)).
Developing capacities for health security in a country requires the engagement of public and private entities across a broad range of sectors, including human and animal health, agriculture, environment, finance, security, emergency management, education, and transportation. The World Health Organization (WHO) is mandated through various resolutions, decisions, and reports of the World Health Assembly, and through the IHR (2005), to provide technical guidance and support to its Member States in developing, strengthening, and maintaining their health systems, including capacities required under the IHR (2005).
For countries to better prevent, prepare for, detect, notify, respond to, and recover from public health emergencies, they must build and maintain IHR core capacities and support the strengthening of health emergency prevention, preparedness, response, and resilience (HEPR) capacities. National Action Plans for Health Security (NAPHS), as capacity development plans, provide the tasks and resources needed to ensure adequate capacities are in place to prevent, detect, respond to, and recover from public health events in a sustainable manner. Investing in the resilience of these capacities within national health systems at national and local levels not only improves national health security but also helps safeguard economic, social, and political developments.
more
This provisional Facilitator's Kit provides a complete framework for a 3-day training on Community Preparedness for Reproductive Health and Gender. The goal is to build community capacity to prepare and respond to risks and inequities faced by women and girls during emergencies.
Traditional medicine, including the knowledge, skills and practices of holistic health care, exists in all cultures. It is based on indigenous theories, beliefs and experiences and is widely accepted for its role in health maintenance and the treatment of disease.Medicinal plants are the main ingred...ients of local medicines, but rapid urbanization is leading to the loss of many important plants and knowledge of their use. To help preserve this knowledge and recognize the importance of medicinal plants to health care systems, the WHO Regional Office for the Western Pacific has published a series of books on Medicinal Plants in China, the Republic of Korea, Viet Nam and the South Pacific. Medicinal Plants in Papua New Guinea is the fifth in this series. This book covers only a small proportion of the immense knowledge on traditional medicine, the plant species from which they are derived, the diseases they can treat and the parts of the plants to be used. The diverse cultures, languages and traditional practices of Papua New Guinea made this a particularly challenging project. But we believe the information and accompanying references can provide useful information for scientists, doctors and other users.
more
Cureus. 2015 Nov; 7(11): e372.
Published online 2015 Nov 3. doi: 10.7759/cureus.372
PMCID: PMC4671837
PMID: 26677422
World Drug Report 2017
-5-
Accessed: 14.03.2019
A medida que el tratamiento antirretrovírico con dolutegravir se extiende a más personas que viven con el VIH en el
mundo, adquiere más importancia estimar la frecuencia con que surge la farmacorresistencia adquirida a este
antirretrovírico en las poblaciones tratadas con esquemas que lo conti...enen. Si bien no se ha detectado resistencia
al dolutegravir en los ensayos clínicos con poblaciones no tratadas antes con antirretrovíricos en las que se ha
detectado una viremia persistente pese al tratamiento, los datos indican que puede surgir en quienes toman esquemas
con dolutegravir. La OMS recomienda a los países que estén ampliando el tratamiento con dolutegravir que acompañen
su despliegue con la vigilancia sistemática de la farmacorresistencia.
more
Cum să faci ceea ce contează în perioade stresante este un ghid al OMS de gestionare a stresului, pentru a face faţă mai ușor greutăţilor. Acest ghid ilustrat vine în sprijinul implementării recomandărilor OMS pentru gestionarea stresului.
The Scientific Conceptual Framework for Land Degradation Neutrality (LDN) provides a scientific foundation for understanding, implementing and monitoring LDN. It has been designed to create a bridge between the vision and the practical implementation of LDN, by defining LDN in operational terms. The... conceptual framework is a product of the UNCCD Science-Policy Interface.
more
CBDRR Practice. Case Studies 4
No publication year indicated.
Cureus 16(2): e53933. DOI 10.7759/cureus.53933
Elaborat în cadrul proiectului „Fortificarea controlului tuberculozei în Moldova”, finanţat de către
Fondul Global de combatere a SIDA, Tuberculozei şi Malariei.
The Strategic Tool for Assessing Risks (STAR) offers a comprehensive, easy-to-use toolkit and approach to enable national and subnational governments to rapidly conduct a strategic and evidence-based assessment of public health risks for planning and prioritization of health emergency preparedness a...nd disaster risk management activities. This guidance describes the principles and methodology of STAR to enhance its adaptation and use at the national or subnational levels.
more