The purpose of this guide is to offer recommendations for improving the implementation of non‑pharmacological public health measures during the COVID-19 response and compliance with these measures by population groups in situations of vulnerability. This requires determining the main barriers to i...mplementing these measures so that we can identify the groups and territories most affected during the different phases of the pandemic. With this objective in mind––and within the framework of an equity, human rights, and diversity approach––, policies, strategies, and interventions to accompany the implementation and flexibilization of the measures are recommended to ensure that no one is left behind.
more
24 апреля 2020 г.
Рекомендации в отношении политики для Европейского региона ВОЗ
В настоящем документе описаны основные факторы, которые государствам-членам реком...ндуется
учитывать, принимая решения относительно коррекции масштабных ограничительных мер в области охраны общественного здоровья (таких как, например, ограничение свободы передвижения и повсеместное введение правила о физическом дистанцировании) и одновременного укрепления базового потенциала служб общественного здравоохранения (выявление, изоляция, тестирование и лечение всех пациентов и помещение в карантин всех лиц, с которыми они контактировали), мер личной защиты (гигиена рук и респираторный этикет) и норм личного физического дистанцирования (дистанция между людьми более одного метра). Переходный процесс должен осуществляться с учетом результатов оценки рисков, которую необходимо проводить на национальном, субнациональном и даже районном уровне, поскольку передача инфекции COVID-19
внутри одной и той же страны, как правило, носит неоднородный характер.
more
La stratégie FAST peut être utilisée pour réduire la propagation de la tuberculose ou de la tuberculose mul- tirésistante dans les environnements suivants : les hôpitaux, les cliniques, les prisons et d’autres types d’établissement tels que les centres d’accueil pour sans abri ou les ca...mps de réfugiés.
more
The Facilitator Training Manual on Workplace Pandemic Preparedness is a guide developed by GIZ and the Ministry of Health to help organizations prepare for and respond to pandemics while ensuring business continuity. It provides structured guidance on training, risk assessment, prevention, and respo...nse strategies for both medical and non-medical personnel.
Key topics include pandemic preparedness and response, covering diseases like Influenza, Cholera, Yellow Fever, and Meningitis, as well as personal hygiene, risk communication, and business continuity planning. The manual emphasizes participatory learning, practical training, and leadership in crisis management, aiming to enhance institutional resilience and ensure workplaces remain safe and operational during health crises.
more
Guideline for the handling and the disposal of the remains of people who died of COVID-19
El propósito de este documento es presentar orientaciones para mejorar la aplicación de medidas de salud pública no farmacológicas durante la respuesta a la COVID-19, así como la adherencia a dichas medidas por parte de los grupos de población en situación de vulnerabilidad. Para ello, es nec...esario identificar los principales obstáculos a la aplicación de las medidas, lo que nos permite determinar los grupos y territorios más afectados en las diferentes fases de la pandemia. Con este objetivo, y desde un marco de equidad, derechos humanos y diversidad, se recomiendan políticas, estrategias e intervenciones que acompañan la aplicación y flexibilización de las medidas, de modo que nadie quede atrás.
more
Updated Interim guidance 29 July 2020
The provision of safe water, sanitation and waste management and hygienic conditions is essential for preventing and for protecting human health during all infectious disease outbreaks, including of coronavirus disease 2019 (COVID-19). Ensuring evidenced-based ...and consistently applied WASH and waste management practices in communities, homes, schools, marketplaces, and healthcare facilities will help prevent human-to-human transmission of pathogens including SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.
more
Временное руководство
21 марта 2020 г.
Учреждения долговременного ухода (далее – УДУ), такие как дома-интернаты и реабилитационные центры, – это учреждения по уходу... за лицами с физической или психической инвалидностью, многие из которых – лица пожилого возраста. Проживающие в УДУ лица относятся к уязвимым категориям населения; для них характерен более высокий уровень риска неблагоприятных исходов и инфекционных заболеваний в связи с постоянным пребыванием в замкнутом пространстве с другими людьми.
more
access free courses in more than 60 languages
The DCPs are a series of disease specific datasheets that list the critical commodities and the technical specifications for each commodity per disease. The DCPs inform Member States and operational partners of commodity requirements and potential gaps in the health emergency supply chain. From an o...perational readiness perspective, the DCPs provide the basis for a globalized stockpile system, response planning, technical guidance and supply market assessments.
Initially, the DCPs consist of 11 infectious diseases; Ebola virus, Marburg virus, cholera, Lassa fever, pandemic influenza, MERS-COV, SARS, meningococcal meningitis, yellow fever, Shigellosis, and typhoid fever.
more
A module from the suite of health service capacity assessments in the context of the COVID-19 pandemic, Interim guidance 20 October 2020. This assessment tool covers the following aspects:
area distribution;
surface availability versus foreseen occupancy rate;
patient and staff flow...s;
ventilation requirement per specific areas;
visitors’ area and visitor flow; and
surge capacity.
more