Временное руководство2 ноября 2020 г.
Это временное руководство представляет собой обновление более ранней версии, опубликованной 31 мая 2020 г. в качестве «Согласован...ных модулей оценки медицинских учреждений в условиях пандемии COVID-19». В этом обновленном руководстве содержание модулей было уточнено и доработано.
more
Person under investigation (PUI) form for coronavirus disease 2019 (COVID-19): Request for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) testing
and
COVID-19 Contact line list
On the appropriate use of gloves with respect to hand hygiene.
People with underlying noncommunicable diseases (NCDs) such as hypertension, diabetes, cardiovascular disease, chronic respiratory disease and cancer have a high risk for developing severe and even fatal COVID-19. It is important for them to strictly follow basic protective measures and make sure th...eir chronic diseases are well managed. However, pandemics cripple health systems and compromise provision routine medical care. This technical note gives general guidance to people living with NCDs, their caregivers and family members, the public, health programme managers and health-care workers on how to reduce risks of a COVID-19 infection and maintain care for people living with NCDs during the outbreak.
more
Patient safety standards are critical for the establishment and assessment of patient safety programmes within hospitals. This third edition of the Patient safety assessment manual provides an updated set of standards and assessment criteria that reflect current best practice and WHO guidance. The m...anual will support the implementation of patient safety assessments and improvement programmes within hospitals as part of the Patient Safety Friendly Hospital Framework to ensure that patient safety is prioritized and facilities and staff implement best practices. The manual is a key tool for use by professional associations regulatory accrediting or oversight bodies and ministries of health to improve patient safety.
more
Sound periodic programme reviews provide opportunities for countries to objectively assess progress and take corrective action to sustain or get back on track towards achieving their medium and long-term programme goals. It reflects people’s diverse needs, enables efficient use of health system re...sources and improves the predictability, sustainability and transparency of the programmes.
This publication provides guidance to countries on how to perform programme reviews for HIV, viral hepatitis and sexually transmitted infections in this dynamic health sector context. The guidance encourages integrated reviews across health programmes for more efficient use of health system resources. The welfare of populations to be served must be at the centre of health programme reviews, with the overarching resolve to protect and promote health as a human right.
This guidance is intended for use by all national partners, including health ministries, related ministries, civil society, affected communities and other stakeholders, for participatory and evidence-informed programme reviews.
more
4th edition
The WHO Laboratory Biosafety Manual (LBM) has been in broad use at all levels of clinical and public health laboratories, and other biomedical sectors globally, serving as a de facto global standard that presents best practices and sets trends in biosafety.
LBM encouraged countries t...o accept and implement basic concepts in biological safety and to develop national codes of practice for the safe handling of biological agents in laboratories within their geographical borders.
This fourth edition of the manual builds on the risk assessment framework introduced in the third edition. A thorough, evidence-based and transparent assessment of the risks allows safety measures to be balanced with the actual risk of working with biological agents on a case-by-case basis.
This novel evidence- and risk-based approach will allow optimised resource use and sustainable laboratory biosafety and biosecurity policies and practices that are relevant to their individual circumstances and priorities, enabling equitable access to clinical and public health laboratory tests and biomedical research opportunities without compromising safety.
more
The WHO South-East Asia (SEA) Region bears a high burden of tuberculosis (TB) and MDR-TB. In 2015, the Region accounted for nearly 200 000 or 35% of the global estimated new RR/MDR-TB cases eligible for treatment. Extensively drug-resistant TB (XDRTB) has also been reported from s...ix countries of the SEA Region. MDR-TB could potentially replace drug-susceptible TB, and constitutes a threat to global public health security. The South- East Asia Regional Response Framework for DR-TB 2017–2021 complements the Ending TB in the South-East Asia Region: Regional Strategic Plan 2016–2020” and outlines key strategies for reducing morbidity, mortality and transmission of DR-TB.
more
In many humanitarian emergencies, there is a serious lack of access to even the most basic materials needed for managing the blood in addition to a lack of appropriate sanitation facilities (including water), which are critical for addressing menstrual hygiene. Privacy in emergencies is often scarc...e, and even if toilets are available they often lack locks, functioning doors, lighting and separation between genders. These barriers are often intensified by cultural beliefs and taboos surrounding menstruation which can restrict the movements and behaviors of girls and women
more
Цель настоящего документа - дать указания по очистке и дезинфекции поверхностей окружающей среды в контексте КОВИД-19. Настоящее руководство предназначено для раб...тников здравоохранения, специалистов в области общественного здравоохранения и органов здравоохранения, которые разрабатывают и осуществляют политику и стандартные оперативные процедуры (СОП) по очистке и дезинфекции поверхностей окружающей среды в контексте КОВИД-19.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
The purpose of this Guide is to set out a simple, user-friendly, step-by-step approach for conducting table-top exercises for use in countries. These are generic guidelines which may be adapted for use at all levels in a country.