Das Wichtigste zu den Früherkennungsuntersuchungen im Kindesalter U1 bis U9
erhältlich in 5 Sprachen
available in german, english, turkish, russian & arabic on:
https://www.bzga.de/infomaterialien/kinder-und-jugendgesundheit/10-chancen-für-ihr-kind-faltblatt/
Information note of the Global Leaders Group on Antimicrobial Resistance.
Available in English, French, Spanish, Russian, Chinese and Arabic
Available in English, French, Spanish, Russian, Chinese, Arabic and Portugues
Comprehensive public health action on population ageing is urgently needed. This will require fundamental shifts, not just in the things we do, but in how we think about ageing itself. The World report on ageing and health outlines a framework for action to foster Healthy Ageing built around the new... concept of functional ability. Making these investments will have valuable social and economic returns, both in terms of health and wellbeing of older people and in enabling their on-going participation in society
Executive summaries : Arabic; Chinese; English; French; German; Japanese; Portuguese; Russian; Spanish
more
The new WHO Guidelines on Sanitation and Health summarize the evidence on the effectiveness of a range of sanitation interventions and provide a comprehensive framework for health-protecting sanitation, covering policy and governance measures, implementation of sanitation technologies, systems and b...ehavioural interventions, risk-based management, and monitoring approaches. Critically, the guidelines articulate the role of the health sector in maximizing the health impact of sanitation interventions.
The guidelines also identify gaps in the evidence-base to guide future research efforts to improve the effectiveness of sanitation interventions.
(French, Spanish, Russian, Arabic in production)
more
This updated Comprehensive Mental Health Action Plan 2013-2030 builds upon its predecessor and sets out clear actions for Member States, the WHO Secretariat and international, regional and national partners to promote mental health and well-being for all, to prevent mental health conditions for thos...e at-risk and to achieve universal coverage for mental health services. While the updated action plan includes new and updated indicators and implementation options, the original four major objectives remain unchanged: more effective leadership and governance for mental health; the provision of comprehensive, integrated mental health and social care services in community-based settings; implementation of strategies for promotion and prevention; and strengthened information systems, evidence and research.
In English, French, Spanish, Arabic and Russian available
more
This interim guidance is for LTCF managers and corresponding infection prevention and control (IPC) focal persons in LTCF and updates the guidance published in March 2020. The objective of this document is to provide guidance on IPC in LTCFs in the context of COVID-19 to 1) prevent COVID-19-virus fr...om entering the facility and spreading within the facility, and 2) to support safe conditions for visiting through the rigorous application of IPC procedures for the residents’ well-being. WHO will update these recommendations as new information becomes available.
Availabel in English, French, Russian and Spanish
more
The WHO SAGE values framework for the allocation and prioritization of COVID-19 vaccination is intended to offer guidance on the prioritization of groups for vaccination when vaccine supply is limited. It provides a values foundation for the objectives of COVID-19 vaccination programmes and links t...hose to target groups for vaccination. This information is valuable to countries and globally while specific policies will be developed once vaccines become available.
This document it available in Arabic, Chinese and Russian
more
World Report 2021, Human Rights Watch’s 31st annual review of human rights practices and trends around the globe, reviews developments in more than 100 countries.
In his introductory essay, Executive Director Kenneth Roth calls on the incoming US administration to more deeply embed respect for ...human rights as an element of domestic and foreign policy to counter the “wild oscillations in human rights policy” that in recent decades have come with each new resident of the White House. Roth emphasizes that even as the Trump administration mostly abandoned the protection of human rights, joined by China, Russia and others, other governments—typically working in coalition and some new to the cause—stepped forward to champion rights. As it works to entrench rights protections, the Biden administration should seek to join, not supplant, this new collective effort.
more
This document outlines the FAO Action Plan on Antimicrobial Resistance 2021–2025 which serves as a roadmap for focusing global efforts to address AMR in the food and agriculture sectors. The aim of this plan is to help accelerate progress in developing and implementing multi-sectoral National Acti...on Plans to tackle AMR by calling attention to strategic priorities and areas of expertise for FAO support.
Available in English, Arabic, Russian, French, Spanish, Chinese
more
The aim of the pandemic preparedness checklist is primarily to provide an outline of the essential minimum elements of preparedness, as well as elements of preparedness that are considered desirable. It is recommended that responsible authorities or institutes in countries that are in the process of... planning should consider the specific aspects of the checklist for which they are responsible. The Checkllist is available in English, Japanese, Russian and Arabic from the website http://www.who.int/influenza/resources/documents/checklist/en/
more
interim guidance, 14 June 2021
This document is intended for national authorities and decision makers in countries that have introduced large scale public health and social measures. It offers guidance for adjusting public health and social measures, while managing the risk of a resurgence of cases....
Available in English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish
more
This drill package is part of a broader COVID-19 simulation exercise package, including vaccine tabletop exercises(TTX). For exercises to be most effective, it is recommended they should be part of a comprehensive programme made up of progressively complex exercises, each exercise ... building on the previous one until they are as close to reality as possible
Available in English, Arabic, Chinese, French, Russian, Spanish and Portuguese
more
This toolkit has been written to empower health workers in resource-poor settings to integrate palliative care into the work they are doing by grafting the missing elements of care onto what is already in place. The WHPCA, Hospice UK and Palliative Care Works have led this updating of the Palliative... Care Toolkit published in 2008 to reflect new knowledge and practice
The Manual is available in various languages: English, Swahili, Bengali, French, Georgian, Portuguese, Spanish, Vietnamese, Russian,
more
Joint EUAA, IOM and OECD report provides new insights on displacement from and within Ukraine
The European Union Agency for Asylum (EUAA), the International Organization for Migration (IOM) and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) have published a Joint Report on profil...es, experiences, and aspirations of forcibly displaced people by the Russian invasion of Ukraine.
The Joint Report provides an in-depth study of the scale of displacement to EU countries and people seeking protection there, by building on initial findings derived from a June EUAA-OECD Survey.
more
he WHO Guidelines on Integrated Care for Older People (ICOPE) propose evidence-based recommendations for health care professionals to prevent, slow or reverse declines in the physical and mental capacities of older people. These recommendations require countries to place the needs and preferences of... older adults at the centre and to coordinate care. The ICOPE Guidelines will allow countries to improve the health and well-being of their older populations, and to move closer to the achievement of universal health coverage for all at all ages
Brochure available in Russian, Arabic, Chinese, French; Japanese; Spanisch
more
Data from 22 countries across the region featured in the study shows children are bearing the heaviest burden of the economic crisis caused by the war in Ukraine. While children make up 25 per cent of the population, they account for nearly 40 per cent of the additional 10.4 million people experienc...ing poverty this year.
The Russian Federation has experienced the most significant increase in the number of children living in poverty, with an additional 2.8 million children now living in households below the poverty line, accounting for nearly three-quarters of the total increase across the region. Ukraine is home to half a million additional children living in poverty, the second largest share. It is important to note that this is a conservative estimate which uses a GDP drop of 10 per cent.
more
The Organisation of African Unity (OAU) Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa takes into account the unique aspects of the refugee situation on the African Continent. The 1951 Geneva Convention definition of refugees as "persons fleeing a well-founded fear of persec...ution" had not considered several problems encountered by African refugees and was too narrow within the African context. As a result, Article One of the OAU Convention adds a second paragraph to extend the definition of the term "refugee" and include external aggression, occupation, foreign domination or events seriously disturbing public order as causes of migration and flight.
The document contains both the English and the French versions of the original text.
For versions in Arabic, Kirundi, Russian and Spanish check also:
http://www.refworld.org/docid/3ae6b36018.html
more
Cada año, más de 700.000 personas pierden la vida por suicidio, la cuarta causa principal de mortalidad entre las personas de 15 a 29 años y la tercera entre las niñas de 15 a 19 años. La reducción de la tasa mundial de mortalidad por suicidio en un tercio para el 2030 es un indicador de los O...bjetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, pero el mundo no está bien encaminado para lograr las metas mundiales y muchas más personas perderán la vida por una causa evitable. La OMS ha elaborado esta guía a fin de apoyar a los países para que ejecuten intervenciones eficaces clave basadas en la evidencia usando como punto de partida el enfoque multisectorial VIVIR LA VIDA, que les permitirá establecer una respuesta nacional integral para prevenir el suicidio.
Excecutive Summary available in English, French, Arabic, Chinese, Russian and Spanisch here:
more
The WHO Guidelines on risk reduction of cognitive decline and dementia provide evidence-based recommendations on lifestyle behaviours and interventions to delay or prevent cognitive decline and dementia. These WHO Guidelines are an important tool for health care providers as well as governments, pol...icy-makers and other stakeholders to strengthen their response to the dementia challenge.
Executive Summary available in Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish at: https://www.who.int/mental_health/neurology/dementia/guidelines_risk_reduction/en/
more