A guide on how to prevent and address social stigma surrounding coronavirus disease (COVID-19) for Government, media and local organisations working on the disease. Available in different languages: Arabic, English, French, Indonesia, Hindi, Korean, Japanese, Thai, Vientmese, Bengali, Malay, Portuguese, Spanish, Tamil, Chines

Wichtige Informationen zur Antragstellung für Asylbewerberinnen und Asylbewerber im Zusammenhang mit Covid-19 (Corona-Virus). In verschiedenen Sprachen herunterzuladen: Arabisch, Dari, Englisch, Farsi, Französisch, Kurdisch, Pashtu, Somali, Tigrinya, Türkisch

In Deutschland leben ca. 200.000 Gefluechtete in Aufnahmeeinrichtungen und Gemeinschaftsunterkuenften (Stand:31.12.2018). Massnahmen der physischen Distanzierung sind in der Sammelunterbringung fuer Gefluechtete meist nicht oder nur bedingt umsetzbar: Beengte Verhaeltnisse, Mehrbettzimmer und gemeinschaftliche Nutzung von Kuechen und Sanitaeranlagen stellen Kontexte dar, die eine Ausbreitung von Infektionserkrankungen beguenstigen. Zunehmend werden in diesen Settings Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus (SARS‐CoV‐2) bekannt. Die Ansaetze zu Praevention und Management von SARS‐CoV‐2 sind regional unterschiedlich, Vorgaben fehlen bisher auf nationaler und internationaler Ebene. So werden vielerorts Aufnahmeeinrichtungen und Gemeinschaftsunterkuenfte beim Auftreten einer SARS‐CoV‐2‐Infektion unter Gefluechteten kollektiv unter Quarantaene gestellt

(im Sinne von §§ 44, 53 AsylG)

Razum O et al. Covid-19 in Fluechtlingsunterkuenften: OeGD. Gesundheitswesen 2020; 82: 392–396

Das Uebertragungsrisiko virusbedingter Erkrankungen der Atemwege ist in Gemeinschaftsunterkuenften(darunter sind im Folgenden alle Sammelunterbringungen fuer Gefluechtete und Asylsuchende gemaess IfSG gemeint, inkl. Erstaufnahmeeinrichtungen/ANKER Einrichtungen sowie alle Anschlussunterbringungen) besonders hoch, da hier viele Menschen auf engem Raum zusammen leben und Wohn-, Ess- und Sanitaerraeume gemeinsam nutzen

This practical guidance is designed to assist programme specialists to implement COVID19 RCCE activities for and with refugees, IDPs, migrants and host communities vulnerable to the pandemic. The guidance highlights key challenges and barriers faced by these people in accessing COVID19 health-related information and presents key considerations and recommendations for planning and implementing RCCE activities. The document can be adapted to countries’ specific context and aligned with national response plans for COVID-19 and national RCCE plans