Временные руководящие принципы 1 декабря 2020 года. Обновленная версия
В этом документе представлено обновленное руководство по использованию масок в медицинских ...чреждениях и в общественных местах, а также при уходе за больными КОВИД-19 на дому. Он предназначен для разработчиков политики, специалистов в области общественного здравоохранения и профилактики и контроля инфекций, менеджеров здравоохранения и медицинских работников.
Приложение содержит рекомендации по изготовлению немедицинских масок. Оно предназначено для тех, кто производит немедицинские маски на дому и для производителей масок.
more
A manual on homemade masks
This guide is designed to provide a simple outline of best practices to make, use and reuse masks to enable NGOs and individuals to self-create such masks and accelerate widespread adoption of masks across India.
The key criteria for proposed designs are:
Ease of Ac...cess to Materials
Easy of Making at Home
Ease of Use and Reuse
Wearing of masks is especially recommended for people living in densely populated areas across India
more
Временные рекомендации
5 июня 2020 г
Ношение медицинской маски является одной из профилактических мер, которая может ограничить распространение ряда вирусных инф...кций, в том числе, COVID-19. Однако использования маски как единственного средства недостаточно для обеспечения адекватного уровня защиты, и следует принимать также другие меры. Независимо от применения масок первоочередное значение в профилактике передачи COVID-19 от человека к человеку имеет тщательное соблюдение гигиены рук и других мер ПИИК.
more
This guidance will assist the transportation sector, including transport authorities, companies, independent or informal drivers, and passengers, in addressing coronavirus disease 2019 (COVID-19) for different outbreak phases as defined in the Africa CDC Stepwise Response.
This guidance complements... the Africa CDC Guidance for Community Physical Distancing, which includes further details on how to engage communities, implement physical distancing, and support organisations, and the Africa CDC Guidance for Community Use of Face Masks.
more
JAMA. Published online July 14, 2020. doi:10.1001/jama.2020.13107
In this issue of JAMA, Wang, et al. present evidence that universal masking of healthcare workers (HCWs) and patients can help reduce transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
(SARS-CoV-2) infections
Version 02, veröffentlicht am 23.12.2020
If you are healthy, you only need to wear a mask if you are taking care of a person with suspected 2019-nCoV infection.
Wear a mask if you are coughing or sneezing.
Masks are effective only when used in combination with frequent hand-cleaning with alcohol-based hand rub or soap and water.
...
If you wear a mask, then you must know how to use it and dispose of it properly.
Before putting on a mask, clean hands with alcohol-based hand rub or soap and water.
Cover mouth and nose with mask and make sure there are no gaps between your face and the mask.
Avoid touching the mask while using it; if you do, clean your hands with alcohol-based hand rub or soap and water.
Replace the mask with a new one as soon as it is damp and do not re-use single-use masks.
To remove the mask: remove it from behind (do not touch the front of mask); discard immediately in a closed bin; clean hands with alcohol-based hand rub or soap and water.
more
Non-pharmaceutical interventions (NPI) are public health measures that aim to prevent and/or control SARS-CoV-2 transmission in the community. As long as there is no effective and safe vaccine to protect those at risk of severe COVID-19, NPI are the most effective public health interventions against... COVID-19. These ECDC guidelines detail available options for NPI in various epidemiologic scenarios, assess the evidence for their effectiveness and address implementation issues, including potential barriers and facilitators.
more