La página enlazada del Manual MSD para el hogar aborda el tema de la diarrea en niños. Proporciona información detallada sobre las causas, síntomas, procedimientos de diagnóstico y opciones de tratamiento de la diarrea en la infancia. Además, destaca los signos de advertencia que podrían indi...car problemas de salud más graves. La página subraya la importancia de prevenir y tratar la deshidratación, que puede ocurrir rápidamente en niños con diarrea. Los padres y cuidadores encontrarán valiosos consejos para el cuidado y manejo de los niños que padecen diarrea.
more
The document focuses on providing access to clean water and educating people about cholera, including its causes, symptoms, and prevention. It discusses the impact of cholera outbreaks, particularly in the Middle East, and highlights the importance of sanitation, hygiene, and proper water treatment ...to prevent the spread of the disease. The text also emphasizes the need for public awareness campaigns and emergency response efforts to mitigate cholera’s effects on vulnerable communities.
more
The poster provides information for medical personnel. It includes recommendations for the treatment of cholera patients and guidelines for hygiene measures.
Since late August 2022, cases of severe acute watery diarrhoea have been increasingly reported across Syria, concentrated
particularly along the Euphrates river. These were later confirmed to be cholera cases.3 Cholera is a disease caused by
bacteria that can be found in faeces, and spreads throug...h people consuming contaminated water or food. It causes severe
watery diarrhoea and vomiting which lead to dehydration. If treated immediately, less than 1% of cases result in patients
dying. However, if timely treatment is not available, cholera can lead to death within hours in 25 to 50% of cases. The
situation is critical in Syria as the local population is facing a severe water crisis due to drought, falling groundwater levels,
reduced flow in the Euphrates River, and reduced functionality of Alouk water station. REACH has been monitoring
developments in Northeast Syria through regular data collection cycles, remote sensing data, and rapid needs assessments
more
The UNICEF Syria webpage titled "Cholera Resource Material" offers a collection of educational resources aimed at preventing cholera and safeguarding families. These materials, available in Arabic, include posters and flyers on topics such as handwashing, water purification, recognizing cholera symp...toms, prevention strategies, and specific guidance for pregnant and lactating women. The initiative emphasizes the importance of disseminating accurate information to effectively combat cholera outbreaks in Syria. By providing these resources, UNICEF aims to empower communities with the knowledge needed to protect themselves and their loved ones from cholera.
more
Introducing the cholera user-friendly app. As part of the effective implementation of the Ending Cholera: A Global Roadmap to 2030, the GTFCC developed a phone-based application containing technical information and practical documents to provide clear guidance and up to date information for early de...tection, monitoring and efficient response to cholera outbreaks. The application is designed for public health professionals from all sectors working in cholera control. The app is designed to be used offline to accommodate those working in the most remote areas.
more
The World Health Organization's cholera fact sheet provides essential information about cholera, an acute diarrheal infection caused by ingesting food or water contaminated with Vibrio cholerae bacteria. The disease remains a global public health threat, particularly in areas lacking safe water and ...adequate sanitation. While many infected individuals exhibit mild or no symptoms, severe cases can lead to rapid dehydration and death if untreated. Prevention focuses on ensuring access to clean water, proper sanitation, and hygiene practices. Effective treatment primarily involves prompt administration of oral rehydration solutions. The fact sheet also highlights the importance of surveillance, preparedness, and response strategies to control outbreaks.
more
The "National Guideline for Cholera Surveillance and Outbreak Response" by the Ethiopian Public Health Institute (EPHI) provides a comprehensive approach to combating cholera outbreaks in Ethiopia. It emphasizes the importance of a multisectoral approach, including case management, WASH measures, an...d the use of cholera vaccines. A key component is the establishment of Cholera Treatment Centers (CTCs) that provide 24/7 care. Additionally, the guideline stresses water quality monitoring and hygiene practices to prevent the spread of cholera and protect public health.
more
In 2016 WHO introduced the Cholera Kits. These kits replace the Interagency Diarrhoeal Disease Kit (IDDK) which had been used for many years. The Cholera Kit is designed to be flexible and adaptable for preparedness and outbreak response in different contexts. The overall Cholera Kit is made up of a...n Investigation Kit, Laboratory materials, 3 Treatment Kits (community, periphery and central) and a Hardware Kit. The Treatment and Hardware Kits are each composed of individual modules. Each of the kits and modules can be ordered independently based on field need. To support orders, a Cholera Kit Calculation Tool was developed.
The information note, packing lists and the Kit Calculation Tool are all available from the WHO website at: http://www.who.int/cholera/kit/en/
more
Weekly Epidemiological Record (WER), 17 September 2021, Vol. 96, No. 37 (pp. 445-460)
Le Groupe spécial mondial de lutte contre le choléra (GTFCC) a lancé Mettre fin au choléra : Une feuille de route mondiale pour 2030 (la Feuille de route mondiale. Cette stratégie vise à réduire de 90 % le nombre de décès dus au choléra dans le monde et à mettre fin à la maladie dans a...u moins 20 pays d’ici 2030. Elle est organisée selon trois axes principaux :
• assurer une détection et une réponse précoces pour contenir les épidémies
• adopter une approche multisectorielle pour prévenir et contrôler le choléra dans les
points chauds
• mettre en place un mécanisme de coordination efficace de l’appui technique, la
mobilisation des ressources et des partenariats aux niveaux local et mondial.
more
For several years, agencies supporting preparedness and response to cholera outbreaks have supplied medicines and medical devices through the Interagency Diarrhoeal Disease Kits (IDDK).
In an effort to better align the presentation and content of the kits to field needs, the composition of the ch...olera kits has been reviewed by WHO and its partners in 2015 and again in 2020. The content of all modules have been slightly revised with no changes except for the cholera laboratory check list.
The revised cholera kits 2020 are designed to help prepare for a potential cholera outbreak and to support the first month of the initial response for 100 cases. The overall package consists of six different kits, each divided in several modules.
more
The document provides a detailed overview of cholera, including its clinical features, diagnosis, treatment, and prevention. It explains the causes of cholera, its symptoms such as severe diarrhea and dehydration, and the importance of rehydration therapy (oral or intravenous) to reduce mortality. T...he document also emphasizes public health measures, including access to clean water, proper sanitation, and vaccination, as essential strategies to control and prevent cholera outbreaks. It serves as a comprehensive resource for healthcare professionals managing cholera cases and outbreaks.
more
Le document fournit des messages éducatifs et des conseils pratiques pour prévenir et gérer la diarrhée, en particulier chez les enfants. Il met l'accent sur les pratiques d'hygiène telles que le lavage des mains adéquat, l'utilisation de latrines et la manipulation sûre des aliments. Il soul...igne également l'importance de l'allaitement maternel, d'une alimentation équilibrée, de la vaccination et de l'utilisation de solutions de réhydratation orale (SRO) et de zinc pour traiter la déshydratation causée par la diarrhée. Développé en collaboration avec les programmes de Save the Children en République démocratique du Congo, le matériel intègre l'éducation à la santé dans les écoles et les communautés, en encourageant les enfants à agir comme agents de changement pour promouvoir les pratiques d'hygiène et de santé.
more
The Global Task Force on Cholera Control (GTFCC) launched Ending Cholera: A Global
Roadmap to 2030 (Global Roadmap) (1), a strategy that aims to reduce global cholera
deaths by 90% and eliminate the disease in at least 20 countries by 2030. It is
organized according to three main axes:
• E...nsuring early detection and response to contain outbreaks; (2)
• Adopting a multisectoral approach to prevent and control cholera in hotspots; and
• Establishing an effective coordination mechanism for technical support, resource
mobilization and partnership at local and global levels.
more
The document provides educational messages and practical guidance to prevent and manage diarrhoea, particularly in children. It emphasizes hygiene practices like proper handwashing, using latrines, and safe food handling. It also highlights the importance of breastfeeding, balanced nutrition, immuni...zation, and the use of Oral Rehydration Solutions (ORS) and zinc for treating dehydration caused by diarrhoea. Developed alongside Save the Children programs in the Democratic Republic of the Congo, the material integrates health education into schools and communities, encouraging children to act as agents of change in promoting hygiene and health practices.
more
The tippy tap is a hands free way to wash your hands that is especially appropriate for rural areas where there is no running water. It is operated by a foot lever and thus reduces the chance for bacteria transmission as the user touches only the soap. It uses only 40 millilitres of water to wash yo...ur hands versus 500 millilitres using a mug. Additionally, the used “waste” water can go to plants or back into the water table.
While the tippy tap is a great technology, it is just that – a technology. It is important to recognise that there is a difference between great technology and adoption of the technology. However, it is a great tool that can help kick start the conversation about hand washing with soap and help increase this behaviour. And it does so in a fun and easy manner that is especially appealing to children.
more
الكوليرا هي عدوى إسهالية حادة تنتج عن تناول طعام أو ماء ملوث. توفر هذه الدورة مقدمة عامة عن الكوليرا وتستهدف الأفراد المسئولين عن الاستجابة لفاشيات المرض في حالات ا...طوارئ المعقدة أو في البيئات التي تعرضت فيها البنية التحتية البيئية الأساسية للتلف أو الدمار.
more
Le choléra est une infection diarrhéique aiguë causée par l'ingestion d'eau ou d'aliments contaminés. Ce cours offre une introduction générale au choléra et s'adresse au personnel qui intervient en cas d'apparition de la maladie dans des situations d'urgence complexes ou dans des environneme...nts où les infrastructures environnementales de base ont été endommagées ou détruites. Ce cours comprend des documents accessibles en anglais et en arabe. Nous espérons que ce cours vous aidera à vous rappeler de ce que vous savez déjà et à exécuter les bons principes de gestion du choléra.
Objectif d'apprentissage : A la fin de ce cours, les participants devront être en mesure de :
décrire la définition du cas et les alertes pour le choléra ;
décrire les principales voies de transmission ;
identifier les principales actions préventives ; et
expliquer comment le contrôle du choléra est multisectoriel.
Durée du cours : Environ 1 heure.
more
The document focuses on educating children and communities about diarrhoea prevention and management through creative and interactive approaches. It highlights the importance of hygiene practices, oral rehydration solutions (ORS), zinc supplements, and proper nutrition to combat diarrhoea. Developed... with the support of Save the Children, the material is designed for use in schools, homes, and community groups, encouraging children to act as messengers of health education to promote lifelong healthy habits.
more
