23 July, 2022.The second meeting of the International Health Regulations Emergency Committee regarding the multi-country outbreak of monkeypox was held last week. Following the meeting, the Director-General of WHO has determined that the outbreak of monkeypox constitutes a Public Health Emergency of... International Concern.
more
Seit Mai 2022 treten in Europa und auch in Deutschland Fälle von Affenpocken auf. Die Betroffenen erkranken in der Regel nicht schwer. Aktuelle Informationen über Ansteckung, Symptome, Schutz und Impfung gibt es hier.
WHO invites Member States, health facilities and other entities to participate in the global effort to collect anonymized clinical data relating to suspected or confirmed cases of monkeypox and contribute data to the WHO Global Clinical Platform.
WHO has developed a clinical characterization case ...report forms (CRF) to standardize data collection of clinical features of monkeypox among outpatient and hospitalized cases.
For onboarding to the WHO Global Clinical Platform for monkeypox, please contact: monkeypox_clinicaldataplatform@who.int
more
Flussdiagramm zur Verdachtsfallabklärung
Interim rapid response guidance, 10 June 2022.
It includes considerations for certain populations such as patients with mild disease with considerations for community care, patients with moderate to severe disease, sexually active persons, pregnant or breastfeeding women, children and young persons.... The guidance also addresses considerations for clinical management such as the use of therapeutics, nutritional support, mental health services, and post-infection follow-up.
The document provides guidance for clinicians, health facility managers, health workers and infection prevention and control practitioners including but not limited to those working in primary care clinics, sexual health clinics, emergency departments, infectious diseases clinics, genitourinary clinics, dermatology clinics, maternity services, paediatrics, obstetrics and gynaecology and acute care facilities that provide care for patients with suspected or confirmed monkeypox
more
جُدري القردة مرضٌ معدٍ مستجدٌ، يسبِّبه فيروس ينتقل إلى البشر من الحيوانات المصابة، التي تكون من القوارض في أغلب الأحيان. ويمكن أن تنتشر العدوى به إلى أشخاص آخرين، إ...ا أن انتقال العدوى من شخص إلى آخر لا يمكن أن يؤدي وحده بسهولة إلى حدوث فاشية. ولا تختلف المظاهر السريرية عن تلك التي شوهدت في الماضي مع الجدري، إلا أنها أقل وخامة. وقد تم استئصال الجدري في جميع أنحاء العالم في عام 1980، إلا أن جُدري القردة لا يزال يظهر بشكل متقطِّع في أجزاءٍ من وسط وغرب أفريقيا بالقرب من الغابات الاستوائية المطيرة. ويتراوح معدل إماتة الحالات في فاشيات جُدري القردة ما بين 1-10%، إلا أنه مع الرعاية الملائمة، يتعافى أغلب المرضى. وتوفر هذه الدورة التدريبية مقدمةً عامةً عن جُدري القردة، وهي موجهة إلى العاملين الصحيين المسؤولين عن الوقاية من مرض
more
L’orthopoxvirose simienne est une zoonose due à un virus du genre Orthopoxvirus de la famille des Poxviridés. La forme humaine de
la maladie a été identifiée pour la première fois en 1970 chez un garçon de neuf mois en République démocratique du Congo.
Third edition.
The main changes within the third edition of the JEE tool include the split of the technical area National legislation, policy, and financing into two technical areas (Legal instruments and Financing); the drop of the technical area previously titled Reporting and the move of indicat...ors to the technical area IHR coordination, National IHR Focal Point and advocacy; and the merging of two previous technical areas (Emergency preparedness and Emergency operations centre) into a single one named Health emergency management.
more
Interim rapid response guidance, 10 June 2022.
It includes considerations for certain populations such as patients with mild disease with considerations for community care, patients with moderate to severe disease, sexually active persons, pregnant or breastfeeding women, children and young persons.... The guidance also addresses considerations for clinical management such as the use of therapeutics, nutritional support, mental health services, and post-infection follow-up.
The document provides guidance for clinicians, health facility managers, health workers and infection prevention and control practitioners including but not limited to those working in primary care clinics, sexual health clinics, emergency departments, infectious diseases clinics, genitourinary clinics, dermatology clinics, maternity services, paediatrics, obstetrics and gynaecology and acute care facilities that provide care for patients with suspected or confirmed monkeypox
more
19 August 2022. A monkeypox case investigation form (CIF) has been designed as a tool for Member States and researchers to conduct in-depth epidemiological investigation of suspected, probable and confirmed cases of monkeypox. This form allows to collect data prospectively or retrospectively for bot...h cases and their contacts. The full form is meant to serve as a tool for in-country use and the data are not required to be reported to WHO.
more
Second edition.
AVailable in English, French, Spanish, Russian, Chinese and Portuguese
Where are the outbreaks? What is monkeypox? Recongnizing monkeypox and more. An update on the monkeypox outbreak including protection, diagnosis, treatment.
Cases of monkeypox (MPX) acquired in the EU have recently been reported in nine EU Member States (Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Portugal, Spain, Sweden, and the Netherlands).
Monkeypox (MPX) does not spread easily between people. Human-to-human transmission occurs through close contact ...with infectious material from skin lesions of an infected person, through respiratory droplets in prolonged face-to-face contact, and through fomites. The predominance, in the current outbreak, of diagnosed human MPX cases among men having sex with men (MSM), and the nature of the presenting lesions in some cases, suggest transmission occurred during sexual intercourse
more
Nach dem derzeitigen Informationsstand sind aktuell humane Infektionen durch das Affenpockenvirus (monkeypox virus, MPX) in einigen Regionen der Welt einschließlich mehreren europäischen Ländern aufgetreten. Die Daten belegen eine Mensch-zu-Mensch-Übertragung unter bestimmten Bedingungen. Die Ü...bertragung von MPX von Mensch zu Mensch erfolgt in der Regel durch engen Haut- bzw. Schleimhautkontakt mit infektiösem Material aus den Hautläsionen einer infizierten Person, sowie – seltener – durch respiratorische Tröpfchen/Sekrete z.B. bei längerem Kontakt von Angesicht zu Angesicht oder durch kontaminierte Gegenstände und Oberflächen. Bei diesem Erreger ist besonders zu beachten, dass Partikel des Affenpockenvirus eingebettet in Sekreten bzw. getrocknet an Hautschuppen bzw. Schorfpartikeln für längere Zeiträume infektiös sein können, was eine sorgfältige und umfassende Reinigung und Desinfektion der Patientenumgebung bzw. der Oberflächen notwendig macht.
more
Infectious disease outbreaks and epidemics are increasing in frequency, scale and impact. Health care facilities can amplify the transmission of emerging infectious diseases or multidrug-resistant organisms (MDRO) within their settings and communities. Therefore, evidence-based infection prevention ...and control (IPC) measures in health care facilities are critical for preventing and containing outbreaks, while still delivering safe, effective and quality health care. This toolkit is intended to support IPC improvements for outbreak management in all such facilities, both public and private throughout the health system. Specifically, this document systematically describes a framework of overarching principles to approach the preparedness, readiness and response outbreak management phases. The document also provides a toolkit of resource links to guide specific actions for each infectious disease and/or MDRO outbreak management phase at any health facility. This document is specifically tailored to an audience of stakeholders who establish and monitor health care facility-level IPC programs including: IPC focal points, epidemiologists, public health experts, outbreak response incident managers, facility-level IPC committee(s), safety and quality leads and managers, and other facility level IPC stakeholders.
more
What are the symptoms of monkeypox? Who is at risk and how can we protect ourselves? Why is WHO concerned about it? WHO’s Dr Rosamund Lewis explains in Science in 5.