he materials in this toolkit were developed as part of the Zanzibar Elimination of Schistosomiasis (ZEST) study. They were designed to help teachers work with students to reduce schistosomiasis in their communities and have been amended so they can be used in different communities across Africa. All... materials are in Word and Power Point so that images and wording can be changed to suit the social context of the local community. We encourage you to tailor the materials to your communities.
more
For full publication see: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_medicalglossary_SimonMachariaKamau_2014.pdf
Accessed October 2014
For full publication see: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_midwifebooklet_LindaPresser_2013.docx
Accessed October 2014
District hospital level Severe | Malaria is a Medical Emergency
This film is the Luganda version of 'Food for Life: What and When to Feed Your Child' - this was dubbed locally in Uganda, thanks to the Royal College of Paediatrics and Child Health.
Swahili version of Prevention and Management of Primary Postpartum Haemorrhage-PPH. Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Service.
PPH, or excessive bleeding after delivery, accounts for a third of all maternal deaths in sub-S...aharan Africa, although it is widely preventable and treatable.
more
Comirnaty® 10 μg und 30 μg von BioNTech / Pfizer und Spikevax® von Moderna
INFO Zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)–mit Vektor-Impfstoff –
This film is the Bemba version of our English film: Food For Life - Breastfeeding (Birth to 6 months)
This film is the Amharic version of our 'Warning Signs in Pregnancy' film.
Swahili Language version of How to plan a pregnancy.
Translation thanks to Yussuf Hamad
Bebildertes Arzt-Patient-Gespräch in 25 Sprachen mit Symptomen, Diagnostik und Procedere.
Illustrated doctor-patient-interview in 25 languages containing symptoms, diagnosis and procedures. For Health Care Professionals.
Grundsprache Deutsch:Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesis...ch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kurdisch, Niederländisch, Pashtu, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Somali, Spanisch, Tigrinya, Tschechisch, Türkisch, Urdu, Vietnamesisch
more
For full publication see: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_lifestylemanual_Abmswai_2014.doc
Accessed October 2014.