MEDBOX | Toolbox COVID-19 Vaccination

Deutsches Grünes Kreuz e. V., Marburg, Robert Koch-Institut RKI (2024) C1

Aktualisiertung19.10.2021. Der Aufklärungsbogen in einfacher Sprache kann in zahlreichen weiteren Sprachen heruntergeladen werden kann: Albanisch, Arabisch,Bulgarisch, Dari, Englisch, Französisch, Kroatisch, Pashtu, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tigrinisch, Türkisch, Urdu, Vietnamesisch https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/COVID-19-Aufklaerungsbogen-Tab.htm

Tags: Aufklärungsmaterialien, Impfung, Aufklärungsbogen, COVID-19,

Source: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Imp

NEW

Centers for Disease Control and Prevention CDC (2023) C_CDC

For Medical Centers, Pharmacies, and Clinicians Ready-made materials you can use to inform your healthcare teams and other staff

Tags: vaccine, communication material, Training, health-care workers, COVID-19, resource platform, Storage, Supply, infographics, acceptance, hesitancy,

Source: https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/he

Thieme Compliance GmbH (2022) C1

Aufklärungsbögen auf Ukrainisch zum kostenlosen Download. Für verschiedene Disziplinen wie zum Beispiel Allgemein- und Viszeralchirurgie, Anästhesie, Gynäkologie, Kardiologie, Radiologie, Trasnfusionsmedizin, Anamese oder Impfungen

Tags: Anamnesebogen, übersetzer,

Source: https://thieme-compliance.de/fileadmin/u

COVID-19-Impfquotenmonitoring in Deutschland als Einwanderungsgesellschaft

COVIMO Robert-Koch-Institut (2022) CC

In dieser Fokuserhebung wurde die deutschsprachige Erhebung durch Interviews in weiteren fünf Sprachen ergänzt. Damit wurden in dieser Erhebung auch Personengruppen erreicht, die in vorherigen Erhebungen aufgrund einer Sprachbarriere nicht erreicht werden konnten. Insgesamt liefert diese Befragung daher Ergebnisse, die die Bevölkerung in Deutschland besser abbilden können

Tags: COVID-19, Einwanderung, Deutschland, impfen, Migration,

Source: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Ne

Promoting COVID-19 vaccination uptake among migrant communities on social media

J. Tjaden; Haarmann, E. GMDAC, University of Potsdam (2022) CC

This study examines the effectiveness of a low-cost, targeted social media campaign to encourage COVID-19 vaccine uptake among Arabic, Turkish and Russian speakers in Germany. The study involved a series of online experiments on the social media platform Facebook

Tags: migrants, refugees, COVID-19, communities, vaccination, Germany,

Source: https://gmdac.iom.int/sites/g/files/tmzb

Robert-Koch-Institut RKI (2022) C1

Wenn geflüchtete Menschen aus Kriegs- oder Krisengebieten, wie der Ukraine, nach Deutschland kommen, sollten ihnen frühzeitig alle Impfungen angeboten werden, die die Ständige Impfkommission (STIKO) für die in Deutschland lebende Bevölkerung empfiehlt. Ein aktueller Impfschutz ist entscheidend, um die Gesundheit von Menschen, die ggf. zeitweise auf engem Raum leben müssen, individuell zu schützen und Ausbrüche zu verhindern. Die Impfempfehlungen sind für die jeweilige Altersgruppe zu berücksichtigen. Diese Handreichung beinhaltet Informationen zu relevanten Impfungen für Geflüchtete und ist für impfende Stellen sowie für die Versorgung verantwortliche Stellen gedacht. Stand 10.3.202

Tags: Impfungen, Geflüchtete, ukraine, gemeinschaftsunterkünfte,

Source: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Imp

European Centre for Disease Prevention and Control ECDC (2022) C1

This document offers public health guidance for the prevention and control of COVID-19 in reception centres, and other temporary accommodation facilities, in the context of the mass influx of Ukrainian people into the European Union (EU), the European Economic Area (EEA) and the Republic of Moldova

Tags: Refugees, Vaccination, COVID-19, ukraine, prevention and control, accomodation centres,

Source: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default

Strengthening COVID-19 vaccine demand and uptake in refugees and migrants

World Health Organization WHO (2022) C_WHO

an operational guide to support all those responsible for planning and implementing the rollout of COVID-19 vaccine to refugees and migrants at national and local levels, 14 March 2022

Tags: Vaccination, demand, COVID-19, planning, Refugees, rollout,

Source: https://apps.who.int/iris/bitstream/hand

Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ): Flucht und Gesundheit

Robert-Koch-Institut RKI (2022) C1

Geflüchtete und Asylsuchende leiden primär unter den gleichen Infektionskrankheiten wie die ansässige Bevölkerung. Die anstrengende Reise, ein oft fehlender oder unklarer Impfschutz und die enge räumliche Situation in den Transit- und Aufnahmeeinrichtungen können jedoch dazu führen, dass sie empfänglicher für einige Infektionskrankheiten sind

Tags: Flucht, Flüchtlinge, Gesundheit, Infektionskrankheiten, COVID-19, Geflüchtete, gemeinschaftsunterkünfte, Impfungen, Impfschema,

Source: https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/Asylsu

Merkblatt – Corona-Schutzimpfung ab 12 Jahren für Eltern und Sorgeberechtigte (Ukrainisch)

BZgA (2022) CC

Tags: vaccination, ukraine, Impfung,

Source: https://www.infektionsschutz.de/mediathe

	Aufklärungsmerkblatt zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)–mit mRNA-Impfstoffen –IN LEICHTER SPRACHE Deutsches Grünes Kreuz e. V., Marburg, Robert Koch-Institut RKI (2024) C1 Open external link (953) Add to my MEDBOX Aktualisiertung19.10.2021. Der Aufklärungsbogen in einfacher Sprache kann in zahlreichen weiteren Sprachen heruntergeladen werden kann: Albanisch, Arabisch,Bulgarisch, Dari, Englisch, Französisch, Kroatisch, Pashtu, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tigrinisch, Türkisch, Urdu, Vietnamesisch https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/COVID-19-Aufklaerungsbogen-Tab.htm Tags: Aufklärungsmaterialien, Impfung, Aufklärungsbogen, COVID-19, Source: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Imp
	COVID-19 Vaccination Communication Toolkit NEW Centers for Disease Control and Prevention CDC (2023) C_CDC Open external link (405) Add to my MEDBOX For Medical Centers, Pharmacies, and Clinicians Ready-made materials you can use to inform your healthcare teams and other staff Tags: vaccine, communication material, Training, health-care workers, COVID-19, resource platform, Storage, Supply, infographics, acceptance, hesitancy, Source: https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/he
	Aufklärungsbögen auf Ukrainisch Thieme Compliance GmbH (2022) C1 Open external link (27) Add to my MEDBOX Aufklärungsbögen auf Ukrainisch zum kostenlosen Download. Für verschiedene Disziplinen wie zum Beispiel Allgemein- und Viszeralchirurgie, Anästhesie, Gynäkologie, Kardiologie, Radiologie, Trasnfusionsmedizin, Anamese oder Impfungen Tags: Anamnesebogen, übersetzer, Source: https://thieme-compliance.de/fileadmin/u
	COVID-19-Impfquotenmonitoring in Deutschland als Einwanderungsgesellschaft COVIMO Robert-Koch-Institut (2022) CC View PDF(2) Download (3) Add to my MEDBOX In dieser Fokuserhebung wurde die deutschsprachige Erhebung durch Interviews in weiteren fünf Sprachen ergänzt. Damit wurden in dieser Erhebung auch Personengruppen erreicht, die in vorherigen Erhebungen aufgrund einer Sprachbarriere nicht erreicht werden konnten. Insgesamt liefert diese Befragung daher Ergebnisse, die die Bevölkerung in Deutschland besser abbilden können Tags: COVID-19, Einwanderung, Deutschland, impfen, Migration, Source: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Ne
	Promoting COVID-19 vaccination uptake among migrant communities on social media J. Tjaden; Haarmann, E. GMDAC, University of Potsdam (2022) CC View PDF(2) Download (3) Add to my MEDBOX This study examines the effectiveness of a low-cost, targeted social media campaign to encourage COVID-19 vaccine uptake among Arabic, Turkish and Russian speakers in Germany. The study involved a series of online experiments on the social media platform Facebook Tags: migrants, refugees, COVID-19, communities, vaccination, Germany, Source: https://gmdac.iom.int/sites/g/files/tmzb
	Welche Impfungen sollten Geflüchtete (z.B. aus der Ukraine) jetzt erhalten, um ihre Gesundheit zu schützen und Ausbrüche zu verhindern? Robert-Koch-Institut RKI (2022) C1 View PDF(29) Download (25) Add to my MEDBOX Wenn geflüchtete Menschen aus Kriegs- oder Krisengebieten, wie der Ukraine, nach Deutschland kommen, sollten ihnen frühzeitig alle Impfungen angeboten werden, die die Ständige Impfkommission (STIKO) für die in Deutschland lebende Bevölkerung empfiehlt. Ein aktueller Impfschutz ist entscheidend, um die Gesundheit von Menschen, die ggf. zeitweise auf engem Raum leben müssen, individuell zu schützen und Ausbrüche zu verhindern. Die Impfempfehlungen sind für die jeweilige Altersgruppe zu berücksichtigen. Diese Handreichung beinhaltet Informationen zu relevanten Impfungen für Geflüchtete und ist für impfende Stellen sowie für die Versorgung verantwortliche Stellen gedacht. Stand 10.3.202 Tags: Impfungen, Geflüchtete, ukraine, gemeinschaftsunterkünfte, Source: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Imp
	Guidance for the prevention and control of COVID-19 in temporary reception centres in the context of the large numbers of people fleeing Ukraine European Centre for Disease Prevention and Control ECDC (2022) C1 View PDF(16) Download (11) Add to my MEDBOX This document offers public health guidance for the prevention and control of COVID-19 in reception centres, and other temporary accommodation facilities, in the context of the mass influx of Ukrainian people into the European Union (EU), the European Economic Area (EEA) and the Republic of Moldova Tags: Refugees, Vaccination, COVID-19, ukraine, prevention and control, accomodation centres, Source: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default
	Strengthening COVID-19 vaccine demand and uptake in refugees and migrants World Health Organization WHO (2022) C_WHO View PDF(11) Download (13) Add to my MEDBOX an operational guide to support all those responsible for planning and implementing the rollout of COVID-19 vaccine to refugees and migrants at national and local levels, 14 March 2022 Tags: Vaccination, demand, COVID-19, planning, Refugees, rollout, Source: https://apps.who.int/iris/bitstream/hand
	Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ): Flucht und Gesundheit Robert-Koch-Institut RKI (2022) C1 Open external link (81) Add to my MEDBOX Geflüchtete und Asylsuchende leiden primär unter den gleichen Infektionskrankheiten wie die ansässige Bevölkerung. Die anstrengende Reise, ein oft fehlender oder unklarer Impfschutz und die enge räumliche Situation in den Transit- und Aufnahmeeinrichtungen können jedoch dazu führen, dass sie empfänglicher für einige Infektionskrankheiten sind Tags: Flucht, Flüchtlinge, Gesundheit, Infektionskrankheiten, COVID-19, Geflüchtete, gemeinschaftsunterkünfte, Impfungen, Impfschema, Source: https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/Asylsu
	Merkblatt – Corona-Schutzimpfung ab 12 Jahren für Eltern und Sorgeberechtigte (Ukrainisch) BZgA (2022) CC View PDF(14) Download (11) Add to my MEDBOX Tags: vaccination, ukraine, Impfung, Source: https://www.infektionsschutz.de/mediathe

About MEDBOX

MEDBOX Video Series