MEDBOX | Toolbox For Migrants & Refugees

	Tip Toc Novel Coronavirus Farsi Bild und Sprache e.V. (2021) C1 View PDF(1) Download (1) Add to my MEDBOX Mehrsprachige Aufklärung zu Symptomen und Prävention Bebilderte Informationsbroschüre zum Coronavirus mit Symptomen, vorbeugenden Maßnahmen, Infektion und Quarantäne sowie Hände waschen. Ideal für die Beratungssituation und zum Verteilen in Gemeinschaftsunterkünften. Aufgrund der dynamischen Lage wird die Broschüre schrittweise angepasst. Eine einzige Broschüre für alle Bundesländer gleichermaßen passend ist leider nicht möglich. Tippen Sie im Gespräch auf die Begriffe, die für Sie gerade am passendsten sind. Sprachen: Deutsch, Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Französisch, Kurdisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Tigrinya und Türkisc Tags: infographic, Aufklärungsmaterialien, COVID-19, gemeinschaftsunterkünfte, Geflüchtete, Source: http://medi-bild.de/pdf/corona/tipdoc_Co
	Tip Toc Novel Coronavirus Arabic Bild und Sprache e.V. (2021) C1 View PDF(1) Download (1) Add to my MEDBOX Mehrsprachige Aufklärung zu Symptomen und Prävention Bebilderte Informationsbroschüre zum Coronavirus mit Symptomen, vorbeugenden Maßnahmen, Infektion und Quarantäne sowie Hände waschen. Ideal für die Beratungssituation und zum Verteilen in Gemeinschaftsunterkünften. Aufgrund der dynamischen Lage wird die Broschüre schrittweise angepasst. Eine einzige Broschüre für alle Bundesländer gleichermaßen passend ist leider nicht möglich. Tippen Sie im Gespräch auf die Begriffe, die für Sie gerade am passendsten sind. Sprachen: Deutsch, Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Französisch, Kurdisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Tigrinya und Türkisc Tags: infographic, Aufklärungsmaterialien, COVID-19, gemeinschaftsunterkünfte, Geflüchtete, Source: http://medi-bild.de/pdf/corona/tipdoc_Co
	Sind Sie am Coronavirus erkrankt und zu Hause? Schweizerisches Rotes Kreuz (2021) CC Open external link (97) Add to my MEDBOX So schützen Sie sich - und Ihre Mitmenschen Das Video des Schweizerischen Roten Kreuz vermittelt in 16 Sprachen, wie sich bei einer Coronavirus-Erkrankung zu verhalten ist. Albanisch,Amharisch,Arabisch,Farsi / Persisch / Dari, Französisch, Kurdisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Somalisch, Spanisch, Tigrinya. Türkisch, Tami Tags: Video, COVID-19, IEC Material, Aufklärungsmaterialien, Geflüchtete, Source: https://www.migesplus.ch/publikationen/s
	Corona-Podcast für Geflüchtete in 13 Sprachen Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten Berlin (LAF) (2021) CC Open external link (161) Add to my MEDBOX Das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten Berlin (LAF) hat bereits zu Beginn der Pandemie im März 2020 mit Audio-Podcasts in verschiedenen Sprachen die Geflüchteten in Unterkünften über das Coronavirus informiert. Nun liegen angesichts der zweiten Welle der Pandemie aktualisierte Versionen der Podcasts mit wichtigen Hinweisen zum richtigen Verhalten und zum Thema Quarantäne in 13 Sprachen vor. Die Podcasts stehen unter hier zum Anhören bereit. Der Link kann über Messenger-Dienste wie WhatsApp oder Telegram in der jeweiligen Sprach-Gemeinschaft weiter verschickt werden Tags: podcast, COVID-19, Geflüchtete, whatsApp, IEC Material, Aufklärungsmaterialien, gemeinschaftsunterkünfte, Quarantäne, multi-language, Source: https://www.berlin.de/laf/leistungen/ges
	Reducing COVID-19 transmission and strengthening vaccine uptake among migrant populations in the EU/EEA ECDC (2021) CC View PDF(0) Download (0) Add to my MEDBOX Some migrant groups in the European Union (EU), European Economic Area (EEA) and the United Kingdom (UK) have been disproportionately impacted by the coronavirus disease (COVID-19) pandemic, experiencing a range of health and social impacts. In addition, certain migrant groups have a known range of risk factors for low vaccine uptake and may face barriers to accessing health and vaccination systems Tags: COVID-19, transmission, migrants, vaccine, Source: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.in
	Information Resources COVID-19 Centers for Disease Control and Prevention CDC (2021) CC Open external link (150) Add to my MEDBOX The following print-only materials are developed to support COVID-19 recommendations. All materials are free for download. They may be printed on a standard office printer, or you may use a commercial printer Tags: IEC Material, COVID-19, Pregnancy, baby, Vaccination, Contact Tracing, Source: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nco
	COVID-19 News SMP Media Center (2021) CC Open external link (33) Add to my MEDBOX Covid-19 News in Romanian / English / French / Arabic / Russian / Turkish Tags: News, COVID-19, Refugees, Source: https://www.youtube.com/channel/UChijrdh
	Aufklärungsmerkblatt zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)–mit mRNA-Impfstoffen –IN LEICHTER SPRACHE (Deutsch) Deutsches Grünes Kreuz e. V., Marburg, Robert Koch-Institut RKI (2021) C1 Open external link (198) Add to my MEDBOX Der Aufklärungsbogen in einfacher Sprache kann in zahlreichen weiteren Sprachen heruntergeladen werden kann: Albanisch, Arabisch,Bulgarisch, Dari, Englisch, Französisch, Kroatisch, Pashtu, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tigrinisch, Türkisch, Urdu, Vietnamesisch https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/COVID-19-Aufklaerungsbogen-Tab.htm Tags: Aufklärungsmaterialien, Impfung, Aufklärungsbogen, COVID-19, Source: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Imp
	Informationsblatt zur Corona Schutzimpfung Johanniter (2021) CC Open external link (93) Add to my MEDBOX Die Johanniter haben im Rahmen ihrer Aktivitäten im Bereich Flüchtlingshilfe und Integration allgemeine, niedrigschwellige Informationen zum Thema Corona-Impfung in verschiedenen Sprachen bereitgestellt. Diese dienen als Ergänzung zu den offiziellen Informationsmaterialien der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung u.a. Die Informationsblätter wurden in Zusammenarbeit mit dem Ethno-medizinischen Zentrum e.V. Hannover übersetzt und werden bei Bedarf aktualisiert. Die Informationsblätter sind in zahlreichen Sprachen verfügba Tags: Impfaufklärung, COVID-19, Aufklärungsmaterialien, Geflüchtete, Refugees, migrants, IEC Material, vaccination, information sheet, Source: https://www.johanniter.de/johanniter-unf
	Information sheet about coronavirus vaccination Johanniter (2021) CC View PDF(1) Download (1) Add to my MEDBOX Die Johanniter haben im Rahmen ihrer Aktivitäten im Bereich Flüchtlingshilfe und Integration allgemeine, niedrigschwellige Informationen zum Thema Corona-Impfung in verschiedenen Sprachen bereitgestellt. Diese dienen als Ergänzung zu den offiziellen Informationsmaterialien der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung u.a. Die Informationsblätter wurden in Zusammenarbeit mit dem Ethno-medizinischen Zentrum e.V. Hannover übersetzt und werden bei Bedarf aktualisiert. Die Informationsblätter sind in zahlreichen Sprachen verfügba Tags: Impfaufklärung, COVID-19, Aufklärungsmaterialien, Geflüchtete, Refugees, migrants, IEC Material, vaccination, information sheet, Source: https://assets.johanniter.de/JUH/Bundesg

About MEDBOX

MEDBOX Video Series