UNICEF CHILD ALERT May 2018
As part of a UNICEF series highlighting the challenges faced by children in current crisis situations, this Child Alert examines the situation of children affected by violent conflict in Kasai region, Democratic Republic of the Congo. The alert outlines what UNICEF a...nd its partners have achieved to date in providing humanitarian assistance to children in Kasai affected by malnutrition and lack of access to health care, safe water and education. It calls upon all parties to the conflict – and the international community – to take urgent action protecting the lives and futures of children at risk, before it is too late.
more
UNICEF – SOS Enfants Mai 2018
Lorsque des actes d’une violence inouïe ont frappé la région du Kasaï, en République démocratique du Congo, en 2016, des centaines de milliers de personnes ont dû fuir pour sauver leur vie. Parmi ces personnes en fuite, beaucoup étaient des enfants.
...
Les familles et les enfants les plus chanceux ont pu se réfugier chez des parents ou des amis dans des zones plus calmes de la région. Cependant, la plupart ont été déplacés à l’intérieur du pays, contraints de vivre à ciel ouvert au milieu d’une vaste et impitoyable savane formée d’arbres et d’arbustes, sans aucun accès à des soins de santé, à de la nourriture et à de l’eau salubre, et sans la moindre allumette pour faire du feu ni la moindre moustiquaire pour se protéger de la malaria.
more