Conditions générales d'utilisation

 

Bienvenue à la bibliothèque électronique MEDBOX.

 

Vous pouvez accéder à la MEDBOX® de plusieurs façons, y compris, mais sans s'y limiter, sur le Web via www.medbox.org, ou sur votre téléphone portable. Dans les présentes conditions générales, "MEDBOX" désigne la bibliothèque en ligne MEDBOX® et ses outils connexes, exploités par l’Institut Médical des Missions, Würzburg (ci-après dénommé "MMI") - le Groupe consultatif catholique pour la santé internationale. En accédant au site Web de la MEDBOX®, vous acceptez de vous conformer et d'être lié par les conditions d'utilisation suivantes, qui, avec notre politique de confidentialité, régissent la relation entre la MEDBOX et son propriétaire légal et vous en ce qui concerne votre utilisation de ce site Web. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie quelconque de ces conditions générales, veuillez ne pas utiliser ce site web.

 

1. Définitions.

 

Les termes "MEDBOX" et "nous" désignent l'identité juridique de MMI, dont le siège social est situé à l'adresse suivante Salvatorstrasse 7, D-97074 Würzburg, Allemagne. MMI est enregistrée sous le numéro 403b 19 du 0311.1931, du ministère bavarois de l'intérieur, conformément à l'article 22 du code civil allemand. MMI est le propriétaire légal de la page d'accueil de la MEDBOX. Le terme "vous" fait référence à l'utilisateur ou au visiteur de ce site web.

 

L'utilisation de ce site web est soumise aux conditions d'utilisation suivantes :

 

·         Le contenu des pages de ce site web est destiné à votre information personnelle et à votre usage personnel. Il est susceptible d'être modifié sans préavis.

·         Ce site web utilise des cookies pour surveiller les préférences de navigation. Pour plus de détails, veuillez-vous reporter à la section "Politique de confidentialité" ci-dessous.

·         Ni nous ni aucun tiers ne fournissons de garantie quant à l'exactitude, l'opportunité, la performance, l'exhaustivité ou la pertinence des informations et des documents trouvés ou proposés sur ce site web, pour un usage particulier. Vous reconnaissez que ces informations et matériels peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs et que nous excluons toute responsabilité pour de telles inexactitudes ou erreurs dans toute la mesure permise par la loi.

·         L'utilisation des informations ou des éléments de ce site web se fait à vos propres risques, et nous n'en sommes pas responsables. Il vous appartient de vous assurer que les produits, services ou informations disponibles sur ce site répondent à vos besoins spécifiques.

·         La conception, la mise en page, l'aspect, l'apparence et les graphiques de ce site Web sont la propriété de MMI ou font l'objet d'une licence. Toute reproduction est interdite, sauf en conformité avec l'avis de droit d'auteur, qui fait partie des présentes conditions générales.

·         Toutes les marques de commerce reproduites sur ce site Web, qui ne sont pas la propriété de MMI ou dont la licence n'a pas été accordée à MMI, doivent être affichées avec l'approbation du propriétaire d'origine.

·         L'utilisation non autorisée de ce site web peut donner lieu à une demande de dommages-intérêts et/ou constituer une infraction pénale.

·         Ce site web comprend des liens vers d'autres sites web. Ces liens sont fournis dans le cadre de notre philosophie qui consiste à reconnaître l'origine de tous les documents affichés et à vous permettre de rechercher des informations complémentaires. L'inclusion de certains liens ne signifie pas que nous approuvons le(s) site(s) web concerné(s). Nous n'avons aucune responsabilité quant au contenu des sites web liés. Les droits d'auteur des documents sur la MEDBOX appartiennent aux propriétaires respectifs de ces documents.

·         Votre utilisation de ce site web et tout litige découlant de cette utilisation sont soumis aux lois de la République fédérale d'Allemagne.

 

 

2. Politique de confidentialité

 

Cette politique de confidentialité définit la manière dont MEDBOX® utilise et protège toute information que vous fournissez à MEDBOX lors de son utilisation et de ses fonctionnalités.

 

Nous nous engageons à garantir la protection de votre vie privée. Si nous vous demandons de fournir certaines informations permettant de vous identifier lors de l'utilisation de ce site web, vous pouvez être assuré que ces informations ne seront utilisées que conformément à la présente déclaration de confidentialité. Nous pouvons modifier cette politique de temps en temps en mettant à jour cette page et vous devriez vérifier périodiquement cette page pour vous assurer que vous êtes satisfait des changements.

 

a.       Quelles sont les informations que nous recueillons

    Nous pouvons recueillir les informations suivantes :

·         votre nom et votre fonction

·         les coordonnées, y compris l'adresse électronique

·         des informations démographiques telles que votre profession, votre pays de travail, vos préférences et intérêts professionnels

·         d'autres informations pertinentes pour nos enquêtes auprès des utilisateurs

 

b.      Ce que nous faisons des informations que nous recueillons

Nous avons besoin de ces informations pour comprendre vos besoins et vous fournir un meilleur service, et notamment pour les raisons suivantes

 

·         tenue de dossiers internes

·         pour améliorer notre site web et les services aux utilisateurs

·         d'envoyer périodiquement des courriers électroniques promotionnels sur les nouvelles fonctionnalités ou d'autres informations que nous pensons que vous pourriez trouver intéressantes, en utilisant l'adresse électronique que vous avez fournie

·         De temps en temps, nous pouvons également utiliser vos données pour vous contacter par courrier électronique dans le cadre d'enquêtes auprès des utilisateurs ou à des fins de recherche. Nous pouvons également utiliser ces informations pour personnaliser le site web en fonction de vos intérêts

·         des statistiques généralisées et anonymes de tous les profils d'utilisateurs pourraient être fournies pour les rapports sur les donateurs et les relations publiques

 

c.       Sécurité

Nous nous engageons à garantir la sécurité de vos informations. Afin d'empêcher tout accès ou toute divulgation non autorisés, nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour sauvegarder et sécuriser les informations que nous recueillons.

 

Comment nous utilisons les cookies

 

Un cookie est un petit fichier qui demande la permission d'être placé sur le disque dur de votre ordinateur. Une fois que vous avez accepté l'utilisation d'un cookie, le fichier est ajouté pour aider à analyser le trafic web ou pour nous faire savoir quand vous visitez un site particulier. Les cookies permettent aux applications web de vous répondre en tant qu'individu. L'application web peut adapter ses opérations à vos besoins, à vos goûts et à vos aversions, en recueillant et en mémorisant des informations sur vos préférences.

 

Nous utilisons des cookies de trafic pour identifier les pages utilisées. Cela nous aide à analyser les données sur le trafic des pages web et à améliorer notre site web afin de l'adapter à vos besoins. Nous utilisons ces informations uniquement à des fins d'analyse statistique, après quoi les données sont supprimées de notre système.

 

Dans l'ensemble, les cookies nous aident à vous fournir un meilleur site web, en nous permettant de surveiller les pages que vous trouvez utiles et celles qui ne le sont pas. Un cookie ne nous donne pas accès à votre ordinateur ni à aucune information vous concernant, autre que celles que vous choisissez de partager avec nous.

 

Vous pouvez choisir d'accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies si vous le préférez. Toutefois, cela peut vous empêcher de profiter pleinement du site web. Veuillez consulter les détails de votre navigateur pour obtenir des informations spécifiques concernant le blocage ou la suppression des cookies.

 

3. Liens vers d'autres sites web

 

Notre site web contient des liens vers d'autres sites web. Toutefois, une fois que vous avez utilisé ces liens pour quitter notre site, vous devez noter que nous n'avons aucun contrôle sur le(s) site(s) web auquel(s) vous choisissez d'accéder et qu'ils ne sont pas régis par notre politique de confidentialité. Nous ne pouvons pas être tenus responsables de la protection et de la confidentialité des informations que vous fournissez lorsque vous visitez des sites externes. Vous devez donc faire preuve de prudence et consulter la déclaration de confidentialité applicable au site web en question.

 

4. Contrôle de vos informations personnelles

 

Vous pouvez choisir de restreindre la collecte ou l'utilisation de vos informations personnelles de la manière suivante :

 

·         chaque fois qu'il vous est demandé de remplir un formulaire sur le site web MEDBOX, cherchez la case sur laquelle vous pouvez cliquer, pour indiquer que vous ne voulez pas que les informations soient utilisées par qui que ce soit à des fins de marketing direct

·         si vous avez préalablement accepté que nous utilisions vos informations personnelles à des fins de marketing direct, vous pouvez changer d'avis à tout moment en nous écrivant ou en nous envoyant un courriel à l'adresse suivante : info@medbox.org

 

Nous ne vendrons, ne distribuerons ni ne louerons vos informations personnelles à des tiers, sauf si nous avons votre autorisation ou si la loi nous y oblige.

 

Toutes les informations personnelles que nous détenons à votre sujet sont régies par la loi fédérale sur la protection des données, 2009 (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Si vous souhaitez obtenir une copie des informations que nous détenons sur vous, veuillez écrire à info@medbox.org, ou au Service humanitaire, L’Institut Médical des Missions, Würzburg - Groupe consultatif pour la santé internationale, Salvatorstrasse 7, D-97074, Würzburg, Allemagne. Si vous pensez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible. Nous nous efforçons de corriger rapidement toute information jugée incorrecte.

 

5. . Avis de non-responsabilité du site web

 

Les informations contenues sur ce site web sont uniquement destinées à des fins d'information générale. L'information est fournie par MMI et, bien que nous nous efforcions de maintenir l'information à jour et correcte, nous ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la disponibilité du site Web ou de l'information, des produits, des services ou des graphiques connexes qu'il contient, à quelque fin que ce soit. Toute confiance que vous accordez à ces informations est donc strictement à vos propres risques.

 

En aucun cas, nous ne serons tenus responsables de toute perte ou dommage, y compris, mais sans s'y limiter, les pertes ou dommages indirects ou consécutifs, ou toute perte ou dommage quelconque résultant de la perte de données ou de profits découlant de, ou en relation avec, l'utilisation de ce site web.

 

Par l'intermédiaire de ce site web, vous pouvez vous relier à d'autres sites web qui ne sont pas sous le contrôle de MMI. Nous n'avons aucun contrôle sur la nature, le contenu et la disponibilité de ces sites web. L'inclusion de tout lien n'implique pas nécessairement une recommandation ou une approbation de la part de la MMI pour les opinions qui y sont exprimées.

 

Tous les efforts sont faits pour maintenir le site web en bon état de fonctionnement. Toutefois, la MMI n'assume aucune responsabilité et ne sera pas tenue responsable de l'indisponibilité temporaire du site web en raison de problèmes techniques indépendants de notre volonté.

 

6. Notes sur la responsabilité

 

La responsabilité du contenu des liens externes (vers des pages web de tiers) incombe exclusivement aux exploitants des pages liées. Nous n'avons constaté aucune infraction au moment de la mise en place des liens vers ces pages. Si nous avions connaissance d'une violation du droit, nous supprimerions immédiatement le lien concerné.

 

Le contenu de nos pages a été élaboré avec le plus grand soin. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir l'exactitude et l'exhaustivité des contenus. Conformément aux dispositions légales de la MMI, nous sommes responsables du contenu de notre propre site. Dans ce contexte, veuillez noter que nous ne sommes pas tenus de surveiller uniquement les informations transmises ou enregistrées par des tiers, ni d'enquêter sur des circonstances indiquant une activité illégale. Nos obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation d'informations en vertu des lois généralement applicables ne sont pas affectées par cette disposition, conformément aux articles 8 à 10 de la loi fédérale sur les télémédias (Telemediengesetz 2007, TMG).

 

7. Notes sur le droit d'auteur

 

Notre site web et son contenu sont soumis à la loi fédérale sur le droit d'auteur. Sauf autorisation expresse de la loi (§ 44a de la loi sur les droits d'auteur, Urheberrechtsgesetz, UrhG), toute forme d'utilisation, de reproduction ou de traitement d'œuvres protégées par des droits d'auteur sur notre site web nécessite l'accord préalable du titulaire des droits concerné. Les reproductions individuelles d'une œuvre ne sont autorisées que pour un usage privé et ne doivent pas servir directement ou indirectement à des activités commerciales. MMI et MEDBOX suivent la philosophie de la licence Creative Commons et du libre accès.

 

8. Notes sur l'enregistrement

 

Vous pouvez accéder aux zones du site web de la MEDBOX qui nécessitent une inscription en devenant membre enregistré et en créant votre propre compte d'utilisateur chez nous. Ce faisant, vous acceptez d'être responsable du maintien de la confidentialité de vos mots de passe ou autres identifiants de compte que vous choisissez et de toutes les activités que vous menez par le biais de votre compte. En vous inscrivant sur le site web de la MEDBOX, vous acceptez que :

 

i.                     votre compte et votre mot de passe vous sont personnels et ne peuvent être utilisés par quiconque pour accéder au site web de la MEDBOX

   ii.         vous ne ferez rien qui puisse aider une personne qui n'est pas un utilisateur enregistré à accéder à une zone d'enregistrement du site web de la MEDBOX

iii.                  vous ne créerez pas de comptes d'enregistrement dans le but d'abuser des fonctionnalités du site ou d'autres utilisateurs ; vous ne chercherez pas non plus à vous faire passer pour un autre utilisateur

iv.                 vous acceptez de recevoir régulièrement des bulletins d'information de la MEDBOX et pouvez-vous désabonner de ceux-ci à tout moment

v.                   vous vous engagez à nous informer immédiatement si vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée de votre mot de passe ou des identifiants de votre compte.

 

a. Fin de l'enregistrement

 

Si vous ne souhaitez plus avoir de compte enregistré, vous pouvez résilier votre compte en envoyant un courrier électronique à l'adresse suivante : info@medbox.org, en indiquant les détails de l'adresse électronique liée à votre enregistrement, en précisant votre souhait de résilier votre compte. Si vous n'acceptez plus ces conditions générales ou toute modification future de ces conditions générales, vous devez cesser d'utiliser le site web MEDBOX. La poursuite de l'utilisation du site web MEDBOX indique que vous acceptez ces conditions générales ou toute modification de celles-ci.

 

Si, pour une raison quelconque, nous estimons que vous n'avez pas respecté ces conditions générales, nous pouvons, à notre seule discrétion, annuler votre accès aux zones d'enregistrement du site Web MEDBOX immédiatement et sans préavis.

 

Nous pouvons résilier votre compte enregistré, à notre seule discrétion, en vous envoyant un e-mail à l'adresse e-mail que vous avez enregistrée, indiquant que le contrat a été résilié.

 

9. Utilisation du matériel figurant sur le site web de la MEDBOX

 

Vous utilisez le site web de la MEDBOX uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous reconnaissez que tout le contenu, à l'exception du contenu utilisateur et du contenu dont l'utilisation est autorisée par d'autres, que l'IMC est le seul propriétaire de tout le contenu du site web MEDBOX, y compris, sans limitation, tous les droits d'auteur, brevets, marques de commerce, secrets commerciaux, noms commerciaux, logos et autres droits de propriété intellectuelle applicables, ainsi que les textes, images, graphiques et autres matériels apparaissant sur le site web MEDBOX. Le site Web de la MEDBOX est protégé par les lois sur les droits d'auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle du gouvernement fédéral allemand et est protégé dans le monde entier par les traités internationaux sur les droits d'auteur applicables.

 

Si vous souhaitez utiliser notre contenu autrement que dans les limites autorisées par les présentes conditions générales, veuillez nous contacter à l'adresse info@medbox.org.

 

10. Modifications des présentes conditions d'utilisation

 

Veuillez noter que nous pouvons modifier ces conditions générales de temps en temps à notre seule discrétion et nous nous réservons le droit de le faire sans votre consentement. Toute modification des conditions générales sera applicable au moment de sa publication sur le site web de la MEDBOX. Veuillez-vous assurer de revoir régulièrement ces conditions générales, car vous serez réputé avoir accepté les modifications si vous continuez à utiliser le site web MEDBOX.

 

Würzburg, le 27 janvier 2020