Este documento técnico presenta las Normativas de Planificación Operativa
del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social para apoyar la
preparación del país y la respuesta ante el Novel Coronavirus (COVID-19).
Mpox continues to affect people around the world. A new framework released today by WHO will guide health authorities, communities and other stakeholders in preventing and controlling mpox outbreaks, eliminating human-to-human transmission of the disease, and reducing spillover of the virus from ani...mals to humans.
Mpox is a viral illness caused by the monkeypox virus (MPXV). It can cause a painful rash, enlarged lymph nodes and fever. Most people fully recover, but some get very sick. The virus transmits from person to person through close, including sexual, contact. It also has animal reservoirs in east, central and west Africa, where spillovers from animals to humans can occasionally occur, sparking further outbreaks.
There are two different clades of the virus: clade I and clade II. Clade I outbreaks are deadlier than clade II outbreaks.
A major emergence of mpox linked to clade II began in 2017, and since 2022, has spread to all regions of the world. Between July 2022 and May 2023, the outbreak was declared a Public Health Emergency of International Concern. While that outbreak has largely subsided, cases and deaths continue to be reported today, illustrating that low-level transmission continues around the world.
Currently, there is also a major outbreak of clade I virus in the Democratic Republic of the Congo (DRC), where cases have been on the rise for decades. Since the beginning of the year, over 6500 cases and 345 deaths have been reported in the DRC. Almost half of these are among children under the age of 15 years.
The Strategic framework for enhancing prevention and control of mpox (2024–2027) provides a roadmap for health authorities, communities, and stakeholders worldwide to control mpox outbreaks in every context, advance mpox research and access to countermeasures, and to minimize zoonotic transmission.
more
The situation in South Sudan has proven to be unpredictable and volatile. New hotspots of violent conflict and civil unrest have continued to emerge and levels of severe acute food insecurity have become progressively worse. In addition to years of fighting and political instability, the country fac...es natural hazards, disease and pests, such as the desert locust, and the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. Collectively, these risks have had and continue to have a catastrophic impact on the lives and livelihoods of South Sudanese, the majority of whom rely on agriculture, livestock, forestry and fisheries as their main source of income.
more
The document provides comprehensive guidelines for managing cholera outbreaks, including detection, confirmation, response, treatment, and prevention. It emphasizes the importance of rehydration, water sanitation, hygiene promotion, and community mobilization to limit the spread. This guide is desig...ned for healthcare professionals and public authorities to ensure an effective and coordinated response.
more
La inmunización es un servicio esencial de salud que protege a las personas susceptibles de contraer enfermedades prevenibles mediante vacunación.2 L a vacunación oportuna protege a los individuos y las comunidades, al tiempo quereduce las posibilidades de que se produzcan brotes d...e enfermedades prevenibles mediante vacunación. La prevención de un brote de una enfermedad prevenible mediante vacunación no solo salva vidas, sino que requiere menos recursosque la respuesta al brote y ayuda a reducir la carga que supone para los sistemas de salud, los cuales ya están sometidos a una fuerte presión por la pandemia de COVID-19. En sus esfuerzos por mantener los sistemas de inmunización, los países deben adoptar enfoques que respeten el principio de «no hacer daño» y limiten la transmisión de la COVID-19 durante la realización de actividades de inmunización. Las visitas para la administración de vacunas también pueden ser una ocasión para divulgar mensajes que fomenten comportamientos que reducen el riesgo de transmisión del virus de la COVID-19 y para proporcionar orientaciones sobre las medidas que deben adoptarse si se observan síntomas.
more
Обновленная версия. В этой версии приведены обновленные рекомендации относительно стратегии диагностического тестирования в контексте обновлённой классификаци...и способов передачи, мер общественного здравоохранения и социальных мер, эпиднадзора за общественным здравоохранением и установленных ВОЗ определений случая COVID-19. В данном руководстве учтено использование новых инструментов, таких, как диагностические экспресс-тесты для выявления антигенов (ДЭТ-АГ) и аспекты тестирования привитых лиц, а также тестирования на генетические мутации, связанные с вариантами. Кроме того, для этой версии разработаны приложения, включая подборку полезных ресурсов и десять компонентов расширения тестирования на субнациональном уровне.
more
Today, patient harm due to unsafe care is a large and growing global public health challenge and is one of the
leading causes of death and disability worldwide. Most of this patient harm is avoidable. As countries strive to
achieve universal health coverage and the Sustainable Development Goals, t...he beneficial effects of improved
access to health services can be undermined by unsafe care. Patient safety incidents can cause death and
disability, and suffering for victims and their families. The financial and economic costs of safety lapses are high.
There is often reduced public confidence and trust in local health systems when such incidents are publicized.
Health workers involved in serious incidents involving death or serious harm to a patient can also suffer lasting
psychological harm and deep-seated feelings of guilt and self-criticism.
more
Les Standards Minimums de la Protection de l’Enfant (SMPE) définis en 2012 par le GTPE présentent 26 normes nécessaires pour assurer une protection adéquate des enfants dans les situations d’urgence.
The checklist tool described in this handbook is intended for EU/EEA public health authorities who need to assess the capacity for communicable disease prevention and control at migrant reception/detention centres hosting migrants for weeks/months (medium-term) in order to identify gaps and set prio...rities for development.
Using this tool, the aim is to monitor and support capacity development to prevent the onset and improve the management of communicable disease outbreaks at medium-term migration reception/detention centres, both on a day-to-day basis and in the event of a sudden influx of migrants.
more
A process for improving community awareness and preparedness for technological hazards and environmental emergencies
A Toolbox of Conflict Sensitive Indicators.
This toolbox adapts a sample of 15 indicators from the SPHERE Project's Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response to be even more conflict sensitive while remaining practical and user-friendly
This brief summarises key considerations about the social, political and economic context of Goma in relation to the outbreak of Ebola in the DRC as of March 2019. Goma is the administrative capital of North Kivu province and a major urban centre in the Great Lakes Region. The city is home to an est...imated 1.5 million people and serves as an important economic and transportation hub that links eastern Congo to the broader East African sub-region. The arrival of Ebola in Goma would substantially increase the at-risk population and heighten the potential for cross-border transmission to neighbouring countries, particularly Rwanda. This brief therefore focuses on local social and political structures that can be leveraged to promote preparedness and readiness actions.
more
Laboratory Biossafety Manual
The Strategic Advisory Group of Experts (SAGE) on Immunization held a meeting on 3-6 October 2022. This report summarizes the discussions, conclusions and recommendations.
It covers the following items:
Global Reports
Immunization Agenda 2030 and Regional reports
Monkeypox
RSV
COVID-19 vacci...nes
Polio vaccination
Ebola (Sudan ebolavirus outbreak update)
more
The Sphere standards in national humanitarian response discussion paper sets out to understand and describe opportunities for adapting international humanitarian standards to a regional, national or local level in preparing for, or responding to a disaster. The paper, which includes case studies and... recommendations for humanitarian professionals, is available in English, French and Spanish
more