En enero de 2020, el agente etiológico responsable de un grupo de casos de neumonía grave en Wuhan, China, fue identificado como un nuevo betacoronavirus (2019-nCoV), distinto del SARS-CoV y MERS-CoV (1) (2) (3). La secuencia genómica completa de este nuevo agente está disponible y se han desarr...ollado diferentes protocolos de detección, aunque aún no se han validado por completo. Sin embargo, a la luz de la posible introducción de un caso sospechoso relacionado con el 2019-nCoV en la Región de las Américas, la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (OPS / OMS) recomienda a los Estados Miembros garantizar su identificación oportuna, el envío de las muestras a laboratorios Nacionales o de referencia y la implementación del protocolo de detección molecular para 2019-nCoV, según la capacidad del laboratorio.
Hasta la fecha, no es completamente claro el potencial patogénico ni la dinámica de transmisión del 2019nCoV. Por esta razón y a la luz del conocimiento de otros virus similares (MERS-CoV, SARS-CoV), es necesario mantener y fortalecer las medidas de bioseguridad y elementos de protección personal para el trabajo con muestras sospechosas de infección con patógenos respiratorios.
more
This manual provides guidance on best practices to be followed in Ebola Care Units (ECUs)/Community Care Centres (CCCs). It is intended for health aid workers (including junior nurses and community health-care workers) and others providing care for patients in ECUs/CCCs. While the focus is on the ca...re and management of patients with Ebola Virus Disease (EVD), the care of patients with other causes of fever is also described.
more
People living with HIV depend on life-saving antiretroviral therapy (ART) and access to ART must be maintained during periods of travel restrictions and lockdowns resulting from the COVID-19 pandemic. The Information note on HIV and COVID-19 addresses common concerns people living with HIV have rega...rding the risks of COVID-19 and how to minimize them. For HIV programme managers and health facilities providing HIV services, it identifies key points related to ensuring uninterrupted provision of ART, while protecting clients and staff from the risk of infection with the SARS-CoV-2 virus.
more
As of 12 December 2022, over 645 million people worldwide have been diagnosed with COVID-19, with over 6.6 million deaths (4).
The Omicron variant, which emerged in late November 2021, and its subvariants, are now the dominant circulating viruses, contributing to the ongoing surge in several countr...ies (4). Vaccination has substantially reduced case numbers and hospitalizations in many countries,but limitations in global access to vaccines mean that many populations, including those in low- and middle-income countries, remain vulnerable. Even in vaccinated individuals, uncertainties remain about duration of protection and efficacy, and the degree of crossprotection with new variants.
There remains a need for more effective treatment and management for those affected by COVID-19. The pandemic – and the
explosion of both research and misinformation – has highlighted the need for trustworthy, accessible and regularly updated living
guidelines to place emerging findings into context and provide clear recommendations for clinical practice
more
Development finance institutions owned by European governments and the World Bank Group are spending hundreds of millions of dollars on expensive for-profit hospitals in the Global South that block patients from getting care, or bankrupt them, with some even imprisoning patients who cannot afford th...eir bills. At the height of the COVID-19 pandemic, some of these same hospitals denied entry to patients suffering from the virus or sold intensive care beds at eyewatering prices to the highest bidder. These development institutions have woefully inadequate safeguards, invest via a complex web of tax-avoiding financial intermediaries, and offer little to zero evidence on the impacts their investments are having. Oxfam is calling on rich-country governments and the World Bank Group to immediately halt their spending on for-profit private healthcare, and for an urgent independent investigation to be conducted into all active and historic investments.
more
The coronavirus pandemic has deepened the plight of people fleeing war, conflict and persecution. As countries battle to protect their populations and economies, fundamental norms of refugee and human rights law are at risk.
“The core principles of refugee protection are being put to test – b...ut people who are forced to flee conflict and persecution should not be denied safety and protection on the pretext, or even as a side effect, of responding to the virus,” said Filippo Grandi, the UN High Commissioner for Refugees.
more
Health communication has proven to play a crucial role in addressing diseases such as dengue, Zika and chikungunya, for which there are no definitive or easily accessible vaccines. In this context, this discipline becomes a fundamental tool to promote the change behavior and promote preventive pract...ices that reduce the transmission of these diseases. By not having a definitive medical solution, accurate and timely information, effectively disseminated through educational campaigns, media and communication channels public health, can significantly influence individual and community actions to control the spread of these mosquito-borne viruses. The accumulated research around the threat of the aforementioned arboviral diseases brings together a series of recommendations around specific communication activities, such as disseminating timely and accurate information that integrates public health concerns and the needs of information of the population, especially vulnerable groups such as women of childbearing age, pregnant women and health workers.
more
Vaccines are designed to give you immunity without the dangers of getting the disease. It’s common to experience some mild to moderate side effects when receiving vaccinations. This is because your immune system instructs your body to increase blood flow so more immune cells can circulate, and it ...raises your body temperature to kill the virus. Vaccines help protect us against disease and feeling mild or moderate side effects after receiving one is a sign that the vaccine and our immune system is working.
more
RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES SOBRE ÁGUA, SANEAMENTO (esgoto )
E HIGIENE COVID - 19 NA COMUNIDADE2
Boas práticas com água, saneamento e higiene, em particular lavagem de mãos
com sabão e água limpa, devem ser estritamente aplicadas e mantidas, pois
são importantes barreiras adicionais para ...a transmissão do o vírus causador da
doença COVID-19 e outras doenças infecciosas em geral (OMS, 2002).
more
The Creditor Reporting System was analysed for official development assistance funding disbursements towards TB control in 11 conflict-affectedstates, 17 non-conflict-affected fragile states and 38 comparable non-fragile states. The amounts of funding, funding relative to burden, funding relative to... malaria and human immunodeficiency virus (HIV) control, disbursements relative to commitments, sources of funding as well as funding activities were extracted and analysed.
more
Este folheto informativo contém informações importantes que você deve saber sobre o consumo de álcool e a COVID-19. Aborda, entre outras coisas, a desinformação que está sendo difundida por meio das redes sociais e outros meios de comunicação sobre o álcool e a COVID-19.
O mais important...e a ser lembrado é: o consumo de álcool não protege de forma alguma contra a COVID-19 nem previne que você seja infectado pelo vírus
more
Vous avez une infection confirmée mais vous ne devez pas être hospitalisé car votre état général est bon. Vous devez néanmoins être isolé à domicile. Les personnes vivant sous le même toit et vos relations intimes doivent se mettre en auto-quarantaine pour une période de 7 jours. Ces rec...ommandations vous disent quelles précautions vous et votre entourage devez prendre pour limiter la transmission du virus.
more
The new WHO recommendations for rabies immunization supersede the 2010 WHO position
on pre-exposure prophylaxis (PrEP) and post-exposure prophylaxis (PEP) for rabies. These updated
recommendations are based on new evidence and directed by public health needs that are cost-,
dose- and time-sparing..., while assuring safety and clinical effectiveness. In addition, new guidance on
prudent use of rabies immunoglobulins (RIG) is provided.
The following sections summarize the main points of the updated WHO position as endorsed by the
Strategic Advisory Group of Experts on immunization (SAGE) at its meeting in October 20171. The full
version of the WHO position on rabies vaccines and immunoglobulins will be published in the Weekly
Epidemiological Record2 in April 2018.
Rabies prevention involves two main strategies: (i) dog vaccination to interrupt virus transmission to
humans; and (ii) human vaccination as a series of vaccine administrations before or after an exposure.
Currently, rabies vaccines made from inactivated cell cultures are extremely well tolerated and have no
contraindications.
more
The Transformation Agenda (TA) ushered in an ambitious reform process intended to transform the World Health Organization (WHO) into an organization that is proactive, results-driven, accountable and which meets stakeholder expectations, towards transforming and improving public health services in t...he African Region. It aimed to achieve a WHO that is pro-results, which optimally and creatively targets technical work as well as make operations more responsive, with greater effectiveness in both communications and partnerships. The Africa Region has been the epicentre of the human immunodeficiency virus (HIV) epidemic and it’s one of the leading causes of disease and death on the continent. The WHO, with partners, has worked tirelessly for many years to control the threat and reduce the negative impact of the disease. Since the early 2000s, significant progress has been made in the global fight against the scourge of HIV. However, the WCA subregion was falling concerningly behind ESA on several key indicators of progress. In 2016, the WHO joined UNAIDS, UNICEF and other partners in a call for a strong and urgent response to support WCA countries to develop catch-up plans to triple and fast-track ART coverage, to enable the region to catch up with ESA by the end of 2020. Implementation of a widespread test-and-treat strategy, coupled with the scale-up of differentiated service delivery (DSD) and mobilization of requisite funding, accelerated WCA’s progress towards this goal. The HIV treatment catch-up and fast-track plan has achieved its target of seeing the West and Central African region (WCA) catch up with the Eastern and Southern African region’s (ESA) antiretroviral coverage rate of 78% in 2021, albeit later than the 2020 target time frame. A 33% improvement was achieved in WCA, against 21% in ESA, between 2015–2020. WCA achieved a significant 42% increase, compared to ESA’s 23%, between 2015 and 2021, to see WCA draw level with ESA at 78%. In the Democratic Republic of the Congo (DRC) alone, progress of up to 47% was observed between 2015 and 2020, for example. In addition, 1.6 million more People Living with HIV (PLHIV) were enrolled on antiretroviral treatment (ART) between 2015 and 2020.
more
Mpox continues to affect people around the world. A new framework released today by WHO will guide health authorities, communities and other stakeholders in preventing and controlling mpox outbreaks, eliminating human-to-human transmission of the disease, and reducing spillover of the virus from ani...mals to humans.
Mpox is a viral illness caused by the monkeypox virus (MPXV). It can cause a painful rash, enlarged lymph nodes and fever. Most people fully recover, but some get very sick. The virus transmits from person to person through close, including sexual, contact. It also has animal reservoirs in east, central and west Africa, where spillovers from animals to humans can occasionally occur, sparking further outbreaks.
There are two different clades of the virus: clade I and clade II. Clade I outbreaks are deadlier than clade II outbreaks.
A major emergence of mpox linked to clade II began in 2017, and since 2022, has spread to all regions of the world. Between July 2022 and May 2023, the outbreak was declared a Public Health Emergency of International Concern. While that outbreak has largely subsided, cases and deaths continue to be reported today, illustrating that low-level transmission continues around the world.
Currently, there is also a major outbreak of clade I virus in the Democratic Republic of the Congo (DRC), where cases have been on the rise for decades. Since the beginning of the year, over 6500 cases and 345 deaths have been reported in the DRC. Almost half of these are among children under the age of 15 years.
The Strategic framework for enhancing prevention and control of mpox (2024–2027) provides a roadmap for health authorities, communities, and stakeholders worldwide to control mpox outbreaks in every context, advance mpox research and access to countermeasures, and to minimize zoonotic transmission.
more
A erradicação da varíola humana (mpox em inglês) foi certificada em 1980. A varíola símia (mpox em inglês) é endêmica nos países da África Central e Ocidental desde a sua primeira detecção, em 1958. Trata-se de uma zoonose cujos casos geralmente ocorrem perto de florestas tropicais, ond...e diversos animais são portadores do ortopoxvírus causador da doença. A maioria das infecções em seres humanos pelo vírus da varíola símia em países onde a doença é endêmica é resultado de transmissão primária de animais para humanos. A transmissão de pessoa a pessoa pode ocorrer por meio de contato próximo com secreções respiratórias ou lesões cutâneas de uma pessoa infectada ou com objetos recém-contaminados. A transmissão também pode ocorrer através da placenta da mãe para o feto ou por contato direto durante ou após o parto. Até 21 de maio de 2022, 12 países onde não há varíola símia endêmica, em 2 regiões da Organização Mundial da Saúde (OMS), haviam notificado 92 casos confirmados da doença. Até 26 de agosto de 2022, 96 países sem endemicidade, de todas as 6 regiões da OMS, haviam notificado 45.198 casos confirmados de varíola símia, incluindo 6 óbitos. No mesmo período, os países onde a doença é endêmica notificaram 350 casos confirmados e 6 óbitos. Na Região das Américas, 29 países e territórios notificaram 23.479 (48%) casos confirmados e 3 óbitos. Diversos estudos observacionais sobre as vacinas de primeira geração demonstraram que a eficácia da vacinação contra a varíola humana na prevenção da varíola símia é de aproximadamente 85%. Atualmente, as vacinas originais (de primeira geração) contra a varíola humana não estão mais disponíveis.
more
Esta nota de orientación elaborada por el UNICEF tiene por objeto ayudar al personal de agua, saneamiento e higiene en su preparación y respuesta a la actual pandemia de COVID-19. Proporciona una visión general de la prevención y el control de las infecciones (IPC) y su intersección con el agua..., el saneamiento y la higiene (WASH), y cómo el personal puede ayudar a prevenir la infección y su propagación en las escuelas, ya sea a través de la relación entre personas o tocando superficies contaminadas con el virus. Los servicios de WASH, incluyendo la gestión de residuos y la limpieza del medio ambiente, son todos importantes para el CPI. Este informe está disponible en inglés, español y francés aquí.
more
South Africa reported it fist case of COVID-19 on 5 March 2020. While the first cases were imported, local transmission has led to a rapid increase in the number of cases. As of 21 April 2020, more than 3,400 cases and 58 deaths had been confirmed. On 15 March, President Cyril Ramaphosa declared a n...ational state of disaster, and the government has since taken several measures to curb the spread of the virus, including closing borders, implementing strict social distancing measures and a 35-day nation-wide lockdown. These measures, along with the global economic shock caused by the pandemic, are expected to generate rising needs requiring an immediate and urgent response. Although South Africa is considered an upper-middle-income country, the amount of disparities—social, economic, and gender—make the country particularly vulnerable during this emergency.
more
COVID-19 disproportionately affects the poor and vulnerable. Community health workers are poised to play a pivotal role in fighting the pandemic, especially in countries with less resilient health systems. Drawing from practitioner expertise across four WHO regions, this article outlines the targete...d actions needed at different stages of the pandemic to achieve the following goals: (1) PROTECT healthcare workers, (2) INTERRUPT the virus, (3) MAINTAIN existing healthcare services while surging their capacity, and (4) SHIELD the most vulnerable from socioeconomic shocks. While decisive action must be taken now to blunt the impact of the pandemic in countries likely to be hit the hardest, many of the investments in the supply chain, compensation, dedicated supervision, continuous training and performance management necessary for rapid community response in a pandemic are the same as those required to achieve universal healthcare and prevent the next epidemic.
BMJ Global Health2020;5:e002550. doi:10.1136/bmjgh-2020-002550
more
The arrival of COVID-19 in Afghanistan has brought heartache to millions of people who are now battling a deadly pandemic while simultaneously fighting for their survival amid poverty, disaster and war. Over my three years as Humanitarian Coordinator, I have marvelled at the resilience of the people... of this country to cope with the hardships of life in the world’s deadliest conflict – but even this remarkable strength is now being tested by the health, social and economic consequences of COVID-19. The virus is spreading across the country with frightening speed. Every province is now impacted, and people are understandably frightened.
more