Despite the significant role of vector control in national leishmaniasis control programmes, the programmatic community perceives vector control as the weakest component of leishmaniasis control strategies in terms of resources, scientific evidence of the usefulness of interventions and capacity for... quality-assured implementation. Therefore, the main objective of this manual is to provide practical tools, techniques and procedures to strengthen sand fly control and surveillance in order to improve implementation of leishmaniasis control programmes. The manual provides a rationale for programme managers in different geographical regions on the types of vector control interventions to be used in different epidemiological and environmental settings and also how to measure their impact.
more
Lessons learned from recent public health events such as the COVID-19 pandemic, Ebola virus disease, Zika virus disease outbreaks, and other public health threats, including earthquakes and floods, have highlighted the need for countries to continuously develop, strengthen, and maintain capacities r...equired under the International Health Regulations (2005) (IHR (2005)).
Developing capacities for health security in a country requires the engagement of public and private entities across a broad range of sectors, including human and animal health, agriculture, environment, finance, security, emergency management, education, and transportation. The World Health Organization (WHO) is mandated through various resolutions, decisions, and reports of the World Health Assembly, and through the IHR (2005), to provide technical guidance and support to its Member States in developing, strengthening, and maintaining their health systems, including capacities required under the IHR (2005).
For countries to better prevent, prepare for, detect, notify, respond to, and recover from public health emergencies, they must build and maintain IHR core capacities and support the strengthening of health emergency prevention, preparedness, response, and resilience (HEPR) capacities. National Action Plans for Health Security (NAPHS), as capacity development plans, provide the tasks and resources needed to ensure adequate capacities are in place to prevent, detect, respond to, and recover from public health events in a sustainable manner. Investing in the resilience of these capacities within national health systems at national and local levels not only improves national health security but also helps safeguard economic, social, and political developments.
more
L'OMS a développé une définition de cas clinique de l'état post COVID-19 par la méthodologie Delphi qui comprend 12 domaines, disponible pour une utilisation dans tous les contextes. Cette première version a été élaborée par des patients, des chercheurs et d'autres personnes, représentant... toutes les Régions de l'OMS, étant entendu que la définition peut changer à mesure que de nouvelles preuves apparaissent et que notre compréhension des conséquences de la COVID-19 continue d'évoluer.
L'état post COVID-19 survient chez les personnes ayant des antécédents d'infection probable ou confirmée par le CoV-2 du SRAS, généralement 3 mois après l'apparition de symptômes qui durent au moins 2 mois et ne peuvent être expliqués par un autre diagnostic. Les symptômes courants comprennent la fatigue, l'essoufflement, le dysfonctionnement cognitif mais aussi d'autres et ont généralement un impact sur le fonctionnement quotidien. Les symptômes peuvent être d'apparition récente après le rétablissement initial d'un épisode aigu de COVID-19 ou persister depuis la maladie initiale. Les symptômes peuvent également fluctuer ou rechuter au fil du temps.
more
Version 3.1. Le but des procédures opérationnelles standardisées (POS) est d’offrir des orientations politiques et de fournir des normes de performance de riposte à tout type d’épidémie ou d’évènement lié au poliovirus de manière rapide et efficace, et en particulier, d’arrêter un...e épidémie dans les 120 jours.
more
Animicrobial resistance (AMR) was declared by the World Health Organization (WHO) as one of the
top 10 health threats facing humanity. The effects of AMR are far-reaching as it cuts across sectors and affects food safety,
nutrition security, livelihoods, environment and, consequently, attainment o...f several sustainable development goals (SDGs)
more
El presente informe incluye análisis de consultas informales en cinco de las regiones de la OMS: la Región de África, la Región de las Américas (donde se realizaron consultas separadas para el Caribe y América del Norte, y para América Latina), la Región de Asia Sudoriental, la Región de Eu...ropa y la Región del Mediterráneo Oriental, junto con tres foros en la Región del Pacífico Occidental. Se analizan las similitudes generales, los matices regionales y las prioridades planteadas en las seis regiones de la OMS para la participación significativa de las personas con experiencias vividas.
El presente informe es la segunda publicación de la serie «De la intención a la acción», un conjunto de recursos destinados a mejorar la limitada base de evidencia sobre el impacto de la participación significativa y abordar la falta de enfoques normalizados sobre cómo hacer operativa esta participación. La serie «De la intención a la acción» pretende llevar esto a cabo proporcionando una plataforma desde la que las personas con experiencias vividas, y los defensores de organizaciones e instituciones, puedan compartir soluciones, retos y prácticas prometedoras relacionadas con esta agenda transversal. La serie «De la intención a la acción» también tiene como objetivo proporcionar poderosas historias, inspiración y evidencia para la 4.ª Reunión de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre las ENT que se celebrará en 2025 y la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas para 2030.
more
Violence against women and girls is widespread in the Region of the Americas, resulting in enormous consequences for the health and wellbeing of women and girls, their families and communities. These costs are unacceptable and they can be prevented through evidence-based action, including the health... sector through its policies and protocols, as well as in collaboration with other sectors. This report remains the first of its kind and is a major milestone for the Region. It is specifically informed by the commitments of Member States in the regional Strategy and Plan of Action on Strengthening the Health System to Address Violence against Women. The report provides an analysis of efforts to advance the prevention of violence against women through health policies, clinical protocols, multisectoral plans and related approaches across the Americas. Attention to this topic is timely, as the COVID-19 pandemic has created new visibility for this area of work. This report offers critical information on efforts in the Region that can be learned from and used to build upon in the future to prevent and respond to violence against all women and girls everywhere.
more
Overview
The aim of this guide is to support national immunization programme managers and others responsible for implementing human rabies vaccine programmes to:
inform policy discussions and operational planning for introducing or expanding rabies post-exposure prophylaxis (PEP) into a nationa...l immunization programme (e.g. through the national immunization programme, or other programmes); and
highlight considerations specific to rabies PEP for integration into existing systems, including for implementation, and monitoring and evaluation.
While the guide is mainly intended for programme managers and focuses on human vaccination, complementary animal health measures are highlighted where relevant given the zoonotic nature of rabies.
The guide was developed collaboratively with input from technical experts in rabies and immunization, vaccines and biologicals.
more
O volume de capacitação em Bases do diagnóstico microscópico da malária é composto por dois módulos, que servem como uma estrutura para que os instrutores montem o curso. Ele fornece as informações mínimas necessárias para capacitar alunos em diagnóstico microscópico da malária pelo m...todo de Giemsa. O volume destina-se principalmente a pessoas com escolaridade relativamente baixa no momento do início do curso; os instrutores podem ajustar o curso para participantes com níveis mais altos de escolaridade. Técnicos atualmente responsáveis pelo diagnóstico microscópico da malária também se beneficiarão da leitura do Guia do aluno.
more
The standards for the care of small and sick newborns in health facilities define, standardize and mainstream inpatient care of small and sick newborns, building on essential newborn care and ensuring consistency with the WHO quality of care framework. The standards will guide countries in caring fo...r this vulnerable population and support the quality of care of newborns in the context of universal health coverage. They will provide a resource for policy-makers, health care professionals, health service planners, programme managers, regulators, professional bodies and technical partners involved in care
more
Epidemics and pandemics of infectious diseases are occurring more often, and spreading faster and further than ever, in many different regions of the world. The background factors of this threat are biological, environmental and lifestyle changes, among others. A potentially fatal combination of new...ly-discovered diseases, and the re-emergence of many long-established ones, demands urgent responses in all countries. Planning and preparation for epidemic prevention and control are essential. The purpose of the Managing epidemics handbook is to provide expert guidance on those responses. Building on the first edition, the second edition provides concise and basic up-to-date knowledge with which public health officials can respond effectively and rapidly at the very start of an outbreak. Part I of the handbook provides insights on epidemics of the 21st century and offers context on the upsurge of recent epidemics. Part II has been updated and offers 10 key facts about 19 deadly diseases including tips on the interventions required to respond. Part III presents various Tool boxes that summarize guidance on several important topics. The handbook focuses on practical and indispensable things to know about infectious diseases that are most important for national, political and operational decision-makers; it also links readers to more exhaustive WHO guidan
more
At the end of 2023, WHO convened our first-ever annual WHO Stakeholder Review Conference for Prevention and Response to Sexual Misconduct. Aimed at joint learning and frank discussion on challenges faced in the achieving zero tolerance for all forms of sexual misconduct by aid workers, the Conferenc...e brought together Member States, Civil Society Organizations, United Nations Agencies and Programmes, academia and media joined by WHO personnel. A set of recommendations to support all agencies are documented in the Conference Report. In addition, WHO’s Director-General hosted a social engagement segment on the evening of Day 1 to further underscore the centrality of a victim and survivor-centred approach, to celebrate progress however small, and to reaffirm commitment and renew energy for the journey ahead. The Conference took place on 30 November and 1 December 2023 in Geneva, Switzerland
more
En el año 2020 se registró una muerte materna cada hora en América Latina y el Caribe (ALC). Ese mismo año, la tendencia de la razón de mortalidad materna (RMM) en la Región de las Américas retrocedió de manera alarmante e inaudita a los niveles de hace veinte años. Estas cifras no solo imp...lican un empeoramiento en los resultados, sino una profundización de las desigualdades, lo que representa miles de tragedias individuales e inaceptables que en la mayoría de los casos serían evitables. La muerte materna es el resultado de un proceso multifactorial donde interactúan elementos estructurales como el sistema económico, las condiciones ambientales y la cultura. Además, intervienen otros factores relativos a la desigualdad social, como el racismo, la pobreza, la desigualdad de género y la falta de acceso al sistema educativo
more
Con esta publicación se procura orientar a las autoridades nacionales y subnacionales de salud, así como a las organizaciones nacionales e internacionales, para que incorporen la perspectiva de las personas migrantes (en tránsito, refugiadas, en situación irregular y en proceso de retorno a su p...aís de origen) en el diseño y la implementación de las acciones de preparación y respuesta ante la enfermedad por coronavirus (COVID-19) y otras emergencias de salud.
Estas recomendaciones complementan el Documento de orientación sobre migración y salud (5), elaborado por la OPS para ayudar a los Estados Miembros a hacer frente a los desafíos de salud pública y sistemas de salud relacionados con la migración, incluidas la promoción y la protección de la salud de los migrantes a lo largo de su proceso migratorio
more
Guidelines for essential trauma care. Russian Version
General Objectives
1. Share information on the progress of your preparation, including response capabilities, plans and procedures to identify and respond to an imported case of COVID-19 in your country.
2. Identify areas of interdependence between health actors and other sectors
3. Conduct g...ap analysis based on the COVID-19 Strategic Preparedness and Response Plan (SPRP)
4. Develop an action plan to enhance your level of readiness, based on the SPRP.
more
More countries eliminate human African trypanosomiasis as a public health problem: Benin and Uganda (gambiense form) and Rwanda (rhodesiense form)
Human African trypanosomiasis (HAT), or sleeping sickness, transmitted by tsetse flies in sub-Saharan Africa, is a life-threatening disease that afflict...s poor rural populations. It is caused by trypanosome parasites of 2 subspecies: Trypanosoma brucei gambiense in West and Central Africa, and T. b. rhodesiense in East Africa.
HAT transmission can be reduced and interrupted by deploying and maintaining capacities for testing people at risk in order to detect and treat cases, and by controlling tsetse populations that are in contact with humans.
more
This Community Conversation Kit (CCK) is designed to help people who have a leadership role speak with people in their community about how to protect themselves and those they care about from becoming ill with an infectious disease. This kit will help lead conversations that get people talking with ...each other and thinking differently about their health so they can take action. Using some simple tips and suggestions, the information in this kit will allow communities to exchange practical information that will help them know how to confidently protect their health.
more