В этом руководстве использован комплексный подход к укреплению системы здравоохранения на границах с целью оказания поддержки национальным координационным цент...рам по ММСП и другим национальным учреждениям в разработке и осуществлении основанных на фактических данных планов действий по развитию возможностей по ММСП в пунктах пересечения границы. Этот подход включает в себя перемещение лиц, совершающих поездки, и багажа, грузов, контейнеров, перевозочных средств, товаров и почтовых посылок через наземные переходы, а также взаимодействие с соседними пограничными сообществами. При необходимости в ходе оценки риска могут учитываться и другие факторы.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
В этом документе представлены временные рекомендации для лабораторий и других заинтересованных сторон,
принимающих участие в диагностической работе для выявлен...ия коронавируса тяжелого острого респираторного
синдрома – 2 (SARS-CoV-2). В нем освещены основные соображения касательно взятия биологических образцов,
применения методов амплификации нуклеиновых кислот (МАНК), определения антигенов (Аг) и антител (Ат), а также
обеспечения качества.
more
Клинический протокол для Европейского региона ВОЗ
Le « Cadre d’action européen de l’OMS visant à permettre aux personnes handicapées d’atteindre le meilleur état de santé possible 2022-2030 » proposé a été élaboré en concertation avec les États membres de la Région européenne de l’OMS et réaffirmé lors de multiples concerta...tions avec ces États et les organisations de personnes handicapées.
more
Aлгоритм лабораторной диагностики и мониторинга лечения туберкулеза легких и туберкулеза с лекарственной устойчивостью на основе применения современных быстрых... молекулярных методов.
Экспертное заключение членов основной группы Европейской лабораторной инициативы, подготовленное для Европейского региона ВОЗ.
more
Руководство для медицинского персонала
Brief tuberculosis manual for primary health care workers
This report summarizes the results of a 2018 survey of food and beverage marketing to children via television in the Republic of Kazakhstan. It explores the extent and nature of children’s exposure to marketing for food high in saturated fat, free sugars and/or salt via television in the country. ...The study results can be used by policy-makers to restrict and regulate marketing of food high in saturated fat, free sugars and/or salt both on television and in other media.
AddThis Sharing Buttons
Share to Twitter
Share to FacebookShare to Bit.lyShare to More
Decrease text size on the screen Increase text size on the screen Subscribe Print this page
more
Настоящая брошюра посвящена организации наркологической помощи женщинам с учетом их особых потребностей. Она подготовлена в рамках проекта Управления Организац...и Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) по содействию развитию и совершенствованию наркологических служб на основе материалов специальной литературы и тематических исследований, которые подтверждают практический опыт, полученный в процессе оказания наркологических услуг в различных регионах мира.
more
Під час гуманітарних надзвичайних станів у загальних закладах охорони здоров’я має бути принаймні один медичний працівник, який, працюючи під супервізією, буде ...проможний оцінювати та вести пацієнтів із психічними, неврологічними розладами та розладами, пов’язаними зі вживанням психоактивних речовин.«Посібник mhGAP з надання допомоги під час гуманітарних надзвичайних станів» — простий ресурс, орієнтований на практичну роботу, метою якого є досягнення цієї мети.
more
В основе настоящих руководящих принципов лежит структура организации мероприятий в соответствии с тремя задачами:
• создание и укрепление механизмов комплексно...го предоставления услуг ПИН;
• уменьшение совокупного бремени ТБ, ВИЧ, вирусного гепатита и других сопутствующих патологий у ПИН посредством комплексного предоставления всеобъемлющих услуг; и
• обеспечение стандарта медико-санитарной помощи в тюрьмах, аналогичного стандарту оказания медикосанитарной помощи вне тюрем, за счет гармонизации мер вмешательства и налаживания связи со службами на уровне сообщества.
more
This technical guidance outlines current evidence, knowledge and best practice relating to incidences of violence and injuries among refugees and migrants in the WHO European Region. It highlights key principles, summarizes priority actions and challenges, maps existing international commitments and... frameworks and provides practical policy considerations for preventing and responding to such challenges. Specific areas for intervention include ensuring safe passage for migration; addressing causes of violence and injuries in transit and destination countries, including changing norms and values; identifying victims and providing care and protection; investigating and prosecuting perpetrators; and strengthening the knowledge base. While the main intended audience of this technical guidance series are policy-makers across sectors at local, national and regional levels, the contents of this publication will also be of value for health-care practitioners and law enforcement and border protection officials.
more
Бюро ВОЗ в Украине инициировало написание этого отчета для оценки развития
интегрированных услуг для людей употребляющих наркотики в рамках ответа Украины на эп...демию ВИЧ. После комплексной оценки работы украинских программ интегрированной помощи в 2009 году, три сайта в Днепропетровске, Кривом Роге, и Симферополе были определены как отвечающие высоким стандартам, и на примере работы которых смогут научиться другие программы. Они еще далеки от совершенства, однако каждый сайт показал выдающийся прогресс во внедрении интегрированных услуг. Целью данной публикации является представление опыта этих реальных практических моделей для Украинского правительства и неправительственных
организаций, работающих над развитием интегрированного подхода в других учреждениях.
more
Кризис, связанный с COVID-19, вновь сделал очевидной настоятельную необходимость в наличии прочных,адекватно финансируемых и устойчивых систем здравоохранения, спос...бных быстро и на справедливойоснове реагировать на чрезвычайные ситуации, обеспечивая при этом всеобщую финансовую защиту.В Кыргызстане были приняты важные решения по увеличению государственного финансирования ответныхмер системы здравоохранения в связи с COVID-19, включая усиление донорской поддержки. Достаточноегосударственное финансирование мер в ответ на вспышку COVID-19 требуется для поддержки расширениямасштабов и предоставления услуг населению в целом и отдельным гражданам. Данный краткий обзорпреследует своей целью предоставление основы для дискуссий между должностными лицами, отвечающими за национальную политику, международными донорскими организациями и другими партнерами по развитию, касающихся повышения эффективности финансирования здравоохранения с целью улучшения ответных мер в связи с COVID-19 в Кыргызстане
more
This paper provides case studies of several food product improvement policies from across the WHO European Region. The aim is to share country experience, assess the various merits of the different approaches, discuss lessons learned, and provide guidance for best practice that may be more widely ap...plicable across the European Region.
more
План предназначен как методическое руководство для наиболее приоритетных стран Региона при разработке собственных долго- и краткосрочных национальных планов в о...тношении ТБ, а также послужит руководством к действию для Европейского регионального бюро ВОЗ и всех других партнеров по борьбе с ТБ.
more
Допомога при інсульті є пріоритетом в Україні. Рівень смертності від інсульту є
вищим, ніж у більшості Європейських країн. За підрахунками в Україні щороку
перено...сить інсульт близько 130 000 людей; у 2020 році показник
внутрішньолікарняної смертності становив 19,76% усіх госпіталізованих з
інсультом пацієнтів; 30–40% усіх пацієнтів помирали протягом першого місяця
після перенесення інсульту; в цілому інсульт був причиною 13% усіх смертей в
Україні.
more
The purpose of the review was to assign a cause of death, to ascertain the fac-tors that contributed to the death and to identify any systemic issues that could be addressed to prevent future similar deaths. The perinatal mortality audit process in 2019 provided important insights and evidence-based... recommendations that can be used both to address system errors and barriers and to identify and praise points of strength. The aim is to pro-vide recommendations for better care for mothers and their infants during pregnancy, childbirth and the neonatal period and improve the quality of care provided throughout the health system.
more
В настоящем отчете представлены последние тенденции, выявленные по результатам исследования HBSC в отношении употребления алкоголя 15-летними подростками и поведен...ческих аспектов в Европейском регионе ВОЗ, а также отмечены гендерные и социально-экономические неравенства. Ранее тенденции представлялись по отдельности, тогда как здесь впервые сведен воедино более широкий диапазон данных HBSC о поведенческих аспектах употребления алкоголя подростками в целях проведения анализа новейших фактических данных и рассмотрения различий в употреблении алкоголя в зависимости от гендерной принадлежности, социально-экономического положения и географического субрегиона.
more
Европейскому региону ВОЗ принадлежит незавид-ное первенство среди регионов мира по количеству потребляемого алкоголя и масштабам вреда, обусловленного употребл...нием алкоголя. Это проблема, требующая решительных действий. Такие действия, даже относительно простые и малозатратные, могут привести к быстрому и существенному улучшению здоровья и благополучия населения, повышению уровня занятости и производительности труда, большей экономии ресурсов в секторе здравоохранения и социального обеспечения, большему равенству в отношении здоровья и экономического положения, более высокому уровню социальной сплоченности и вовлечения всех социальных групп в жизнь общества
more