Este primer número de la serie Reflexión y acción presenta un marco operativo para incluir el enfoque de equidad, los determinantes sociales de la salud y la promoción de la salud en la atención primaria de salud (APS) en la Región de las Américas. La publicación responde a la necesidad de avanzar desde el consenso conceptual sobre la relevancia de los determinantes sociales hacia orientaciones prácticas que permitan su integración en el quehacer cotidiano del primer nivel de atención.