Sort by:

select Language:



Jeder Abschied ist schwer…

Dipl.-Psych. Irmgard Weishaupt, Eds.: Erzbistum Paderborn, (2018)


… eine Handreichung für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit im Kontext von Trennung "Diese Handreichung soll ein Beitrag dazu sein, dass insbesondere Ehrenamtliche den Trennungsprozess gut bewältigen, loslassen und für sich selbst sorgen können."
http://www.fluechtlingshilfe-paderborn.de/medium/1...


Ankommen - Gehiştin - Welcome - خوش آمدید - ترحيب - Добро пожаловать! Information for female refugees in Bremen

Bremische Zentralstelle für die Verwirklichung der Gleichberechtigung der Frau (ZGF), (2018)


Nice multilingual information brochure for refugee women arriving in Germany/Bremen. Includes Information on: - Learn German - Education & Employment - Healthcare & Pregnancy - Protection against Violence - Asylum for Women - Conversation and Contacts in the City All chapters are translated into german, english, kurmanji (kurdish), arabic, farsi, russian
https://www.frauen.bremen.de/sixcms/media.php/13/Z...


Dokumentationsvorlage: Schweigepflichtentbindung in elf Sprachen

Bundesinitiative Frühe Hilfen, (2018)


Als Bestandteil der Dokumentationsvorlage für aufsuchende Gesundheitsfachberufe liegt die Schweigepflichtentbindung nun neben Deutsch auch in zehn weiteren Sprachen vor: Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Türkisch. Sie stellt eine Hilfe für alle Gesundheitsfachkräfte, die in den Frühen Hilfen tätig sind, dar und kann unter diesem externen Link heruntergeladen werden. Die Übersetzungen wurden von Kolleginnen und Kollegen des Familien-Projektes der Stadt Dortmund in Zusammenarbeit mit der Auslandsgesellschaft NRW e.V. vorgenommen und sind qualitätsgesichert. External Homepage, accessed 2018/04/16
https://www.fruehehilfen.de/bundesstiftung-fruehe-...


Справочник «Психотерапия». Wegweiser Psychotherapie. Russian Version

BKK Landesverband Bayern; Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit; Ethno-Medizinisches Zentrum e.V., (2017)


Многоязычное руководство для живущих в Баварии мигрантов. Mehrsprachiger Ratgeber für die in Bayern lebenden Migrantinnen und Migranten
http://www.bkk-psychisch-gesund.de/fileadmin/user_...


Psychotherapy Guide

BKK Landesverband Bayern; Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit; Ethno-Medizinisches Zentrum e.V., (2017)


Multilingual advice brochure for migrants living in Bavaria
http://www.bkk-psychisch-gesund.de/fileadmin/user_...


Migration und Gesundheit Internetportal

Bundesministerium für Gesundheit, (2017)


Das neue Internetangebot ‘Migration und Gesundheit‘ richtet sich an Migrantinnen und Migranten, aber auch an haupt- und ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, die Zugewanderte nach ihrer Ankunft in Deutschland unterstützen. Es hilft, sich mit dem Gesundheitswesen in Deutschland vertraut zu machen und beantwortet Fragen rund um die eigene Gesundheit und die Kindergesundheit.
https://www.migration-gesundheit.bund.de/de/starts...


Guidance Wegweiser Geflüchtete

Notdienst Berlin e.V., Eds.: Zone35 GmbH, (2017)


Guidance liefert Informationen rund um Alkohol, Medikamente, Drogen und Suchtgefahren. Die App richtet sich vorrangig an Geflüchtete, die sich über den Umgang mit verschiedenen Substanzen informieren möchten oder Rat suchen, z.B. weil sie in Bezug auf ihren eigenen Konsum unsicher sind oder in der Familie oder im Bekanntenkreis Probleme auftreten. Auf Hilfs- und Beratungsangebote in der Nähe (kostenlos und anonym) kann interaktiv zugegriffen werden. Das Angebot vom Notdienst Berlin e.V. ist kostenfrei in Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch und Farsi verfügbar.
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.z...


10 Chancen für Ihr Kind - Faltblatt

BZgA - Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, (2016)


Das Wichtigste zu den Früherkennungsuntersuchungen im Kindesalter U1 bis U9 erhältlich in 5 Sprachen available in german, english, turkish, russian & arabic on: https://www.bzga.de/infomaterialien/kinder-und-jugendgesundheit/10-chancen-fuer-ihr-kind-faltblatt/
https://www.bzga.de/infomaterialien/kinder-und-jug...


10 opportunities for your child

BZgA - Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, (2016)


What you should know about the early screening examinations U1 to U9 in Germany available in german, english, turkish, russian & arabic on: https://www.bzga.de/infomaterialien/kinder-und-jugendgesundheit/10-chancen-fuer-ihr-kind-faltblatt/
https://www.bzga.de/infomaterialien/kinder-und-jug...


109 hits