Sort by:

select Language:



Манифест европейского альянсапо борьбе с инсультом

The Stroke Alliance for Europe, GE Healthcare, Eds.: The Stroke Alliance for Europe, GE Healthcare, (2019)


Мы работаем для того, чтобы все пациенты в Европе, пострадавшие от инсульта, имелиправо на постоянный уход. От профилактики иидентификации рисков, через неотложнуюпомощь к организации подразделенийреагирования на инсульт в острой форме, кнадлежащей реабилитации и мероприятиямвторичной профилактики к 2015 г. Accessed on 2019
https://safestroke.eu/wp-content/uploads/2016/07/M...


Що таке деменція? - What is dementia?

Eds.: Dementia Australia, (2017)


У цьому інформаційному листку описується деменція, у кого вона може виникнути, та деякі з її найбільш поширених форм. Тут описуються первинні симптоми деменції та підкреслюється важливість раннього медичного діагностування. This Help Sheet describes dementia, who gets it and some of its most common forms. It describes some early signs of dementia and emphasises the importance of a timely medical diagnosis. Dementia Australia ©1999 Reviewed 2017
https://www.dementia.org.au/files/helpsheets/Helps...


Предложение для всех, кто хочет помочь близким людям. Алкоголь, медикаменты, никотин, наркотики, зависимое поведение

К.ф.н. Рафаель Гассманн, К.ест.н. Кристине Хуттерер, Регина Мюллер et al., Eds.: Deutsche Hauptstelle für Suchtfragen e.V., BZgA, (2014)


Как близкий человека, страдающего наркоманией или находящегося под угрозой, вы находитесь в тяжёлом положении. Вы хотите понять его и помочь жить нормальной семейной жизнью или поддерживать партнерские отношения. Возможно, Вы боитесь, что знакомые отвернутся от Вас, узнав о зависимости. Не исключено, что с этим могут быть связаны финансовые проблемы. Не важно, кто Вы: мужчина или женщина, партнер, родитель, ребенок, бабушка/ дедушка или друг/подруга зависимого человека - эта информация для Вас! Поскольку Вы как близкий человек нуждаетесь в поддержке в этой трудной ситуации. Просим Вас не отказываться от помощи, которая потребуется Вам в Вашем стремлении помочь близкому человеку.
https://www.dhs.de/fileadmin/user_upload/pdf/Brosc...


У вас родился ребенок, но это не приносит вам радости?

World Health Organization, (2019)


Рождение ребенка – колоссальное событие в жизни человека. Тем не менее, оно может привести к ощущению тревоги, усталости и унынию. Как правило, такие проявления длятся не долго, однако если они не проходят, это может быть признаком депрессии. Подробнее об этом в данном материале. Accessed on 2019
https://www.who.int/campaigns/world-health-day/201...


Что делать, если у кого-то из ваших близких депрессия?

World Health Organization, Eds.: World Health Organization, (2019)


Жить с кем-то, кто страдает депрессией, может быть трудно. Ниже дано несколько советов о том, как можно помочь близкому человеку, страдающему депрессией, при этом не забывая позаботиться о себе. Accessed on 2019
https://www.who.int/campaigns/world-health-day/201...


Страх перед будущим? Профилактика депрессии у подростков и молодых людей

World Health Organization, Eds.: World Health Organization, (2019)


В подростковом возрасте и у молодых людей открывается масса новых возможностей – знакомства с новыми людьми, посещение новых мест и открытие своего жизненного пути. Однако, эти годы также могут быть периодом стресса. Если все эти возможности и задачи не вызывают у вас радости и азарта, а кажутся вам непреодолимо трудными, прочитайте этот материал. Accessed on 2019
https://www.who.int/campaigns/world-health-day/201...


Что делать, если кто-то из ваших знакомых думает о самоубийстве?

World Health Organization, Eds.: World Health Organization, (2019)


Каждые 40 секунд в мире совершается самоубийство. Нередко людям с тяжелыми формами депрессии приходит мысль о самоубийстве. Accessed on 2019
https://www.who.int/campaigns/world-health-day/201...


Сохранение позитивного отношения к жизни и профилактика депрессии по мере старения

World Health Organization, Eds.: World Health Organization, (2019)


Перемены в жизни, связанные со старением, могут привести к депрессии. В данном материале рассказывается о профилактике и лечении депрессии у людей старшего возраста. Accessed on 2019
https://www.who.int/campaigns/world-health-day/201...


Шизофренія - інформаційний буклет

Інститут психічного здоров’я Українського Католицького Університету, NMHI, Eds.: NIMH, Український переклад Інститут психічного здоров’я Українського Католицького Університету, (2016)


інформаційний буклет Шизофренія – це психічне захворювання, яке проявляється розладами сприйняття, мислення, емоцій та впливає на поведінку людини. Шизофренія є прогресуючим захворюванням, яке за відсутності лікування може приводити до неспроможності повноцінно функціонувати в суспільному житті та вирішувати по-бутові проблеми. Шизофренією страждає приблизно 1% населення у світі.
http://ipz.org.ua/wp-content/uploads/2017/12/SHYZO...


14 hits