Elaborat în cadrul proiectului „Fortificarea controlului tuberculozei în Moldova”, finanţat de către
Fondul Global de combatere a SIDA, Tuberculozei şi Malariei.
The International Water Management Institute (IWMI) was commissioned to undertake a rapid review of access to and management of water resources in the Dry Zone, to assist LIFT and other potential donors and investors to identify the key issues and the priority actions for water management.
The ...study had three main components:
• A water resources assessment (surface and ground water) of availability, current use, and patterns, trends and variability at different spatial and temporal scales.
• Community survey to evaluate issues of water availability, access and management for different livelihood types in 24 local communities, including evaluation of institutional arrangements in relation to farming strategies and water management practices
• Review and analysis of existing program investments in water in the Dry Zone
Findings from the study are available in three reports (for details, see last page).
more
Psychiatrie de l'enfant
Chapitre B.1
Edition en français
Traduction : Apolline Morville
Sous la direction de : Priscille Gérardin
Avec le soutien de la SFPEADA
In 1998 the Swedish Veterinary Association decided to adopt a general policy for the use of antibiotics in animals. Since then specifi c policies for the use of antibiotics in dogs and cats have been adopted and in 2011 Guidelines for the use of Antibiotics in Production animals – Cattle and Pigs,... were accepted. By decision of the board of the Swedish Veterinary Society (SVS) these guidelines have been updated. Th e over-arching goal of SVS is to achieve a low and controlled use of antibiotics in Swedish animal production so that the fi rst-hand choices of treatment remain effi cient and that the spread of antimicrobial resistance – among animals and herds as well as in the food chain – is kept at a minimum. Keeping antimicrobial resistance in animals low is important also for human health, since we are all part of the same ecosystem. Th e authors of these guidelines hope that they may be useful for veteri-narians in clinical practice when deciding on treatments for common diseases and ailments caused by bacteria. Sometimes the decision may even be to refrain from use of antibiotics and chose other ways of improving herd health.
more
7 June 2020 Version 1
Women in Myanmar have traditionally been underrepresented in public decision-making processes, a trend which is continuing in structures established to respond to COVID-19. This means that even as women are disproportionately affected by the crisis, they have less say in how t...heir communities and country respond to it, increasing the risk of a COVID-19 response that does not adequately address the needs and priorities of the most vulnerable women and girls.
more
Bei der Publikation von Refugio Stuttgart handelt es sich um eine Bestandsaufnahme und Bedarfsanalyse zur Sprachmittlung im Gesundheitswesen. Beleuchtet werden Grundsätze der psychiatrisch-psychotherapeutischen Versorgung von Geflüchteten, der Einsatz von Sprachmittler*innen durch verschiedene Akt...eur*innen der Versorgung sowie strukturelle und finanzielle Herausforderungen.
more
Guide pratique pour bien prescrire les médicaments - On y voit comment la prescription d’un médicament s’inscrit dans un processus participant de maintes considérations, quels principes président au choix d’un médicament, et comment constituer progressivement une liste de médicaments de... prédilection - des produits avec l’emploi desquels on s’est pleinement familiarisé en vue de les utiliser dans la pratique quotidienne. Des exemples illustrent la façon de choisir et de prescrire les médicaments, de s’assurer de l’observance du traitement et de communiquer véritablement avec les patients. Enfin, on examine les différentes sources d’information pharmaceutique en en décrivant les qualités et les défauts.
more
El propósito de este marco de valores es brindar orientación a nivel mundial acerca de la asignación de las vacunas contra la COVID-19 entre los países y a nivel nacional con respecto a la determinación de los grupos prioritarios para recibirlas dentro de los países, mientras el suministro sea... limitado. El marco tiene por objeto apoyar a los responsables de formular políticas y a los asesores expertos a nivel nacional, regional y mundial mientras toman decisiones sobre la asignación de las vacunas contra la COVID-19 y la priorización de los grupos que las recibirán
This document it available in Arabic, Chinese English, French, Portuguese and Russian
more
In case of resistance to rifampicin, fluoroquinolones become the preferred category of second-line drugs. Unfortunately, quinolone-resistant strains of Mycobacterium leprae have also been reported in several countries, probably due to the extensive use of quinolones for treating several types of inf...ections. Clofazimine resistance is still rare but this antimicrobial cannot be given alone
more
Introducción
Capítulo A.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & María José Martínez
In low- and middle-income middle-income countries, reliable and disaggregated disability data on prevalence, participation and barriers are often unavailable. This study aimed to estimate disability prevalence, determine associated socio-demographic factors and compare access in the community betwee...n people with and without disability in Dehradun district of Uttarakhand, India, using the Rapid Assessment of Disability survey.
more
Divers
Chapitre J.1
Edition en français
Traduction : Laure Woestelandt, Jordan Sibeoni Sous la direction de : Marie-Rose Moro Avec le soutien de la SFPEADA
This operational guidance on MHPSS provides a practical orientation and tools for UNHCR country operations. It covers specific points of good practice to consider when developing MHPSS programming and offers advice on priority issues and practical difficulties, while also providing some background i...nformation and definitions. Since MHPSS is a cross cutting concept this operational guidance is relevant for programming in various sectors, including health, community based protection, education, shelter, nutrition, food security and livelihoods.
The focus of this operational guidance is on refugees and asylum seekers, but it may apply to other persons of concern within UNHCR operations such as stateless persons, internally displaced persons and returnees. The guidance is meant for operations in both camp and non-camp settings, and in both rural and urban settings in low and middle-income countries with a UNHCR presence.
The guidance should be adapted according to different contexts. A standardized format for programme implementation cannot be offered because this depends to a large extent on existing national capacities and local opportunities.
more
Troubles anxieux
Chapitre F.1
Edition en français Traduction : Jean-Philippe Raynaud Avec le soutien de la SFPEADA
The National Strategic Plan is based on the following guiding principles:
1) Life-course approach: adolescence is a key decade in the course of life that influences the health outcomes later in life.
2) Comprehensive approach: It recognizes the cross cutting health and development needs o...f young people such as intentional and unintentional injuries and violence, SRH, HIV/AIDS, mental health, substance use, violence, substance use and substance use disorders, infectious diseases and common conditions.
3) Equity and rights-based approach: focusing on equitable access to services to all adolescents including vulnerable groups and the recognizing the need to move from aspirations to obligations in fulflling young people rights for the highest attainable standard of health.
4) Multisectoral approach: recognizing cognizant of the fact that holistic development of young people requires multisectoral approach involving education, social welfare.
more
Definition and categorization of the time of vertical transmission of SARS-CoV-2
Scientific report 8 February 2021
In Baden-Württemberg haben sich einige Behandlungszentren auf die ärztliche und psychologische dolmetschergestützte Psychotherapie von traumatisierten MigrantInnen spezialisiert. Die Arbeit dieser Zentren, die in einem Gesprächskreis um die Menschenrechtsbeauftragte der Landesärztekammer Baden-...Württemberg regelmäßig ihre Erfahrungen austauschen, wird hier vorgestellt.
more
Guidance for General Medical and Specialised Mental Health Care Settings