Las directrices actualizadas del mhGAP, la retroalimentación de
información y la evaluación de la versión 1.0 de la GI-mhGAP
por los usuarios han permitido la revisión y elaboración de esta
versión actualizada de la guía. En el año 2015, se llevó a cabo y
se publicó una actualización... completa de las directrices mhGAP
conforme a la metodología de la OMS para la formulación de
directrices, que incluyó el proceso de análisis de datos científicos
y la síntesis y formulación de recomendaciones mediante la
participación de un grupo de expertos internacionales e
instituciones con experiencia apropiada: médicos clínicos,
investigadores, directores de programa, formuladores de
políticas y usuarios de los servicios. Se pueden encontrar detalles
de los métodos y las recomendaciones actualizadas en el centro
de datos de investigación del mhGAP: http://www.who.int/
mental_health/mhgap/evidence/es/.
more
En la actualidad, las guías basadas en la evidencia constituyen una de las herramientas más útiles para mejorar la salud pública y la práctica clínica. Su finalidad es formular intervenciones con sólidas pruebas de eficacia, evitar riesgos innecesarios, utilizar los recursos de forma eficient...e, disminuir la variabilidad clínica y, en esencia, mejorar la salud y garantizar una atención de calidad, razón de ser de los sistemas y servicios de salud. Las presentes directrices se elaboraron siguiendo la metodología GRADE con el apoyo de un panel de expertos clínicos de distintos países, todos ellos convocados por la Organización Panamericana de la Salud. Por medio de la respuesta a doce preguntas clave sobre el diagnóstico clínico y el tratamiento del dengue, el chikunguña y el zika, se formulan recomendaciones basadas en evidencia para pacientes pediátricos, jóvenes, adultos, personas mayores y embarazadas expuestos a estas enfermedades o con sospecha o diagnóstico confirmado de infección. La finalidad de las directrices es evitar la progresión a las formas graves y a los eventos mortales que puedan causar. Las recomendaciones están dirigidas a profesionales de la salud, incluidos el personal médico general, residente y especialista; y los profesionales de enfermería, así como a estudiantes de medicina y enfermería, quienes de una u otra forma participan en la atención de pacientes con sospecha de dengue, chikunguña o zika. También se dirige a los administradores de las unidades de salud y a los equipos directivos de los programas nacionales de prevención y control de enfermedades arbovirales, quienes tienen la responsabilidad de facilitar el proceso de aplicación de estas directrices. Esperamos que esta publicación beneficie no solo al personal de salud, que dispondrá de información científica actualizada y de la mejor calidad posible, sino a los menores, los adultos, las embarazadas, las personas mayores y la población en general, quienes recibirán una mejor atención de salud prestada por personal médico debidamente capacitado.
more
In 2015, Member States and the global health community committed to reduce premature mortality from
noncommunicable diseases (NCDs) by one third by 2030 (SDG target 3.4). Despite growing efforts, the pace of change in
most countries, and the policies and regulations required to achieve this goal, ...are too slow, inadequate or insufficient.
Recognizing that public sector efforts alone are insufficient to address the prevention and control of NCDs, the Global
NCD Action Plan emphasizes the need for coordinated multisectoral and multistakeholder engagement, acknowledging
the role of nongovernmental organizations – including civil society groups, individuals with lived experience, academic
institutions and private sector entities. However, WHO notes that some Member States still have limited or no capacity
to establish or manage the implementation of engagement with private sector entities for the prevention and control of
noncommunicable diseases
more
La pandémie actuelle de COVID-19 entraîne des difficultés exceptionnelles et sans précédent pour les autorités compétentesa responsables des systèmes nationaux decontrôle de la sécurité sanitaire des alimentsb, qui sont tenues de continuer à assurer des fonct...ions et des activités de routine en se conformant aux règlements nationaux et aux recommandations internationales. Dans de nombreux pays, le personnel employé par les autorités compétentes travaille généralement à domicile car le télétravail est devenu la norme et toutes les réunions en présentiel sont annulées ou sont réorganisées sous forme de téléconférence. Il est difficile de maintenir, sans interruption, les activités de routine telles que l’inspection des entreprises du secteur alimentaire, la certification des exportations, le contrôle des denrées alimentaires importées, le suivi et la surveillance de la sécurité de la chaîne d’approvisionnement alimentaire, l’échantillonnage et l’analyse des aliments, la gestion des incidents alimentaires, les conseils sur la sécurité sanitaire des aliments et la réglementation relative aux denrées alimentaires à l’intention de l’industrie et la communication au grand public sur les questions relatives à la sécurité sanitaire des aliments.
more
The PRET simulation exercise packages are a comprehensive set of resources designed to support countries and different stakeholders in conducting tailored exercises for respiratory pathogen preparedness and response planning. These packages are versatile and adaptable, making them suitable for use b...y countries, as well as public and private institutions in diverse settings.
more
La Región de las Américas constituye un territorio extremadamente rico desde el punto de vista de la diversidad cultural, en la cual se presentan una variedad de desafíos relacionados con el reconocimiento y el respeto de los derechos humanos de los miembros de los pueblos indígenas, los afrodes...cendientes, los romaníes, así como de otros grupos étnicos. A lo largo del curso de la vida, estas personas experimentan discriminación estructural y poca representatividad e inclusión en los procesos de toma de decisiones, lo cual dificulta su acceso a los servicios de salud, afecta la calidad de la atención que reciben y tiene un efecto general en sus condiciones de vida. Por tanto, la protección y la promoción de su salud y seguridad socioeconómica es una cuestión no solo de política pública, sino también de protección y ejercicio de los derechos humanos. En esta publicación se presentan los instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos y los sistemas de protección de esos derechos instaurados por las Naciones Unidas y el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, así como medidas para hacerlos efectivos, con especial hincapié en el derecho a la salud, al medio ambiente sano y otros derechos relacionados con el cuidado del planeta.
more
Esta orientação provisória é para todos, inclusive os administradores de instituições de saúde e necrotérios, autoridades religiosas e de saúde pública, e familiares que tenham que cuidar do corpo de pessoas que morreram com suspeita ouconfirmação de COVID-19.Estas recomendações estão... sujeitas à revisão conforme novas evidências forem disponibilizadas.
more
La OPS, dentro de su empeño constante por apoyar a los países de las Américas, publica el presente documento con ánimo de facilitar la elaboración de una estrategia de comunicación de riesgos y participación comunitaria para la vacunación contra la COVID-19. Su finalidad es contribuir a fort...alecer las capacidades y la planificación de la comunicación de los ministerios o secretarías de salud, así como de otros organismos encargados de comunicar en el área de las nuevas vacunas contra la COVID-19 en las Américas.
Available in English, Spanish and Portuguese
more
1 marco 2021. As orientações deste documento visam, principalmente, equipar o pessoal da saúde com ferramentas que lhes permitam aumentar a eficiência da comunicação com a população geral e aumentar, manter ou recuperar a confiança do público nas vacinas e nos programa de imunização na R...egião das Américas.
more
Informe elaborado en el 2004 por la Organización Mundial de la Salud (OMS) Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias en colaboración con la Fundación Victorian para la Promoción de la Salud y la Universidad de Melbourne. Este informe tiene el objetivo de activar la dimensión de la salu...d mental en la promoción de la salud; describe los conceptos relacionados con la promoción de la salud mental, la evidencia emergente para la efectividad de las intervenciones y las implicaciones de las políticas y prácticas de la salud pública.
more
Em março de 2020, a Organização Mundial da Saúde (OMS) classificou como uma pandemia o surto da doença causada por um novo coronavírus, a COVID-19, devido à velocidade e escala de sua transmissão. A OMS e as autoridades de saúde pública de todo o mundo estão tomando medidas para conter o ...surto da COVID-19. Certas populações, como as pessoas com deficiência, podem ser mais afetadas pela COVID-19. Esse impacto pode ser mitigado se os principais atores envolvidos tomarem ações e medidas de proteção simples.
more
Un suivi et une évaluation efficaces sont nécessaires pour atteindre l’objectif d’élimination de la filariose lymphatique (FL). Après le traitement médicamenteux de masse (TMM) conformément aux lignes directrices élaborées par l’OMS, des programmes doivent être mis en œuvre afin de d...éterminer si les interventions ont permis de réduire la prévalence de l’infestation à un niveau en deçà duquel sa transmission ne pourra vraisemblablement pas perdurer. L’enquête d’évaluation
de la transmission (TAS) a été conçue de manière à offrir une structure simple et robuste afin de déterminer si la prévalence de la filariose lymphatique chez des enfants de 6–7 ans est inférieure à un seuil préalablement déterminé. Le TAS fournit aux administrateurs de programmes les informations factuelles nécessaires pour décider de l’opportunité d’arrêter le TMM. Le TAS garantit aux pouvoirs publics que les programmes nationaux ont atteint leur objectif d’élimination de la FL.
Ce guide a été conçu pour enseigner aux membres du personnel des programmes nationaux d’élimination de la FL, notamment le personnel de santé aux niveaux régional et de district, les éléments essentiels des programmes nationaux de suivi et d’évaluation pour l’élimination de la FL. Le guide est axé sur la planification et la mise en œuvre du TAS afin de pouvoir décider de l’opportunité
d’interrompre le TMM et de commencer la surveillance post-TMM.
more
El Centro Colaborador de la OPS/OMS para el Estudio del Dengue y su Control, el Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kouri”, la Sociedad Cubana de Microbiología y Parasitología y el Ministerio de Salud Pública de la República de Cuba, y la Organización Panamericana de la Salud/Organizació...n Mundial de la Salud, tienen el placer de anunciar la 18ª edición del Curso Internacional de Dengue y otros Arbovirus emergentes.
more
Este documento dá orientações sobre o uso de máscaras na comunidade durante a assistência domiciliar e em serviços de saúde em regiões que têm relatado casos de COVID-19. É dirigido a indivíduos na comunidade, profissionais de saúde pública e de prevenção e controle de infecção (PCI...), administradores da saúde, profissionais de saúde e trabalhadores da saúde comunitária. O documento será revisado à medida que mais dados se tornarem disponíveis.
more
These consolidated guidelines on HIV testing services (HTS) bring together existing and new guidance on HTS across different settings and populations.
The World Health Organization (WHO) first released consolidated guidelines on HTS in 2015, in response to requests from Member States, national pr...ogramme managers and health workers for support to achieve the United Nations (UN) 90–90–90 global HIV targets – and specifically the first target of diagnosing 90% of all people with HIV. In 2016, based on new evidence, WHO released a supplement to address important new HIV testing approaches – HIV self-testing (HIVST) and provider-assisted referral.
Since the release of 2015 and 2016 HTS guidelines, new issues and more evidence have emerged. To address this, WHO has updated guidance on HIV testing services. In this guideline, WHO updates recommendation on HIVST and provides new recommendations on social network-based HIV testing approaches and western blotting (see box, next page). This guideline seeks to provide support to Member States, programme managers, health workers and other stakeholders seeking to achieve national and international goals to end the HIV epidemic as a public health threat by 2030.
These guidelines also provide operational guidance on HTS demand creation and messaging; implementation considerations for priority populations; HIV testing strategies for diagnosis HIV; optimizing the use of dual HIV/syphilis rapid diagnostic tests; and considerations for strategic planning and rationalizing resources such as optimal time points for maternal retesting
more
WHO convened the fifth stakeholders meeting on the elimination of HAT due to infection with Trypanosoma brucei gambiense (g-HAT) and Trypanosoma brucei rhodesiense (r-HAT) in Geneva, Switzerland, on 7–9 June 2023. The meeting was held again in person after the coronavirus disease (COVID-19) pandem...ic and jointly for both forms of the disease. The previous meetings on g-HAT held in 2014, 2016 and 2018, as well as on r-HAT in 2015, 2017 and 2019, and jointly for g-HAT and r-HAT in 2021 (8) reinforced the partnership and commitment for HAT elimination and structured the mechanisms of collaboration within the WHO network for HAT elimination. The network includes NSSCPs, groups developing new tools, international and nongovernmental organizations involved in disease control, and donors.
Fewer than 1000 cases of HAT annually have been reported over the past 5 years, which is a historic achievement. The area at risk has been substantially reduced. The elimination of HAT as a public health problem at the global level has been achieved.
The new road map for neglected tropical diseases (NTDs) 2021−2030 (“the road map”) with the target to interrupt the transmission of g-HAT requires the strengthened and sustained efforts of all stakeholders, national authorities and partners, under WHO coordination. It will take disproportionally high efforts and innovative strategies to find the last cases of g-HAT and neutralize its transmission. Given the limited resources and other competing public health priorities, this is a challenge that requires our joint commitment.
more
Masangane Case Study
The Vesper Society commissioned ARHAP to do research on the integrated Masangane HIV/AIDS programme affiliated with the Moravian Church in Eastern Cape, South Africa. Completed in 2006, this study aimed to understand the role of the religious health assets of the Masangane ART ...programme for public health, as a model for a replicable response to HIV/AIDS. A crucial aspect of this research involved teasing out what value is added to this programme by its faith-based nature. Field work for this case study consisted of more than 20 key informant interviews of various stakeholders: Masangane staff and management; church leaders; health seekers; donors and health providers. Health seekers also answered 77 questionnaires and were involved in two focus groups.
more
The Infection prevention and control in the context of coronavirus disease 2019 (COVID-19): a living guideline consolidates technical guidance developed and published during the COVID-19 pandemic into evidence-informed recommendations for infection prevention and control (IPC). This living guideline... is available both online and PDF.
**This version of the living guideline (version 5.0) **includes the following seven revised statements for the prevention, identification and management of SARS-CoV-2 infections among health and care workers:
a good practice statement on national and subnational testing strategies;
a good practice statement on passive syndromic surveillance of health and care workers;
a good practice statement on prioritizing health and care workers for SARS-CoV-2 testing;
a good practice statement on protocols for reporting and managing health and care worker exposures;
a good practice statement to limit in-person work of health and care workers with active SARS-CoV-2 infections;
a statement on high-risk exposures and quarantine; and,
a conditional recommendation on the duration of isolation for health and care workers.
Understanding the updated section
Prevention of infections in the health care setting includes a multi-pronged and multi-factorial approach that includes IPC and occupational health and safety measures and adherence to Public Health and Social Measures in the community by the health workforce. The underlying infection prevention and control strategy of this section is the notion that early identification of symptomatic cases, testing and quarantining/isolating health and care workers decreases the risk of nosocomial infection to patients and to other health and care workers.
more
PAHO has systematically identified and collected basic information on all investigations related to Zika, both those already published and those on track to be published.
Each study has been categorized in the areas of virus, vectors and reservoirs; epidemiology; disease pathogenesis and consequen...ces of Zika infection; clinical management; public health interventions; health systems and services response; research and product development; and causality. You can also search by publication type: published articles, protocol and publication of preliminary results.
more